Parengta: 2024 m. rugpjūtį
1.1. Šios naudojimo sąlygos (toliau – Naudojimo sąlygos) taikomos naudojantis PRO360 programa ir paslaugomis (toliau – PRO360), kurias teikia UAB „Robert Bosch“, adresas: Ateities pl. 79A, Kaunas, Lietuva, įmonės kodas: 111761933, el. pašto adresas: rblt@lt.bosch.com, tel. nr: +370 37 713350 (toliau – Teikėjas), siūlo registruotiems verslo klientams (toliau – Verslo klientas) ir registruotiems naudotojams (toliau – Galutiniai naudotojai) (toliau kartu – Naudotojai) ir turi viršenybę visų kitų sąlygų atžvilgiu. Išsami informacija apie Teikėją pateikta teisiniame pranešime.
1.2. Verslo kliento ar trečiųjų šalių sąlygos, kurios nukrypsta nuo šių Naudojimo sąlygų arba joms prieštarauja, netaikomos, net jei Teikėjas aiškiai nepareiškia prieštaravimo toms sąlygoms.
1.3. Individualios sutartys su Naudotoju (įskaitant papildomus susitarimus, papildymus ir pakeitimus) visais atvejais turi viršenybę šių Naudojimo sąlygų atžvilgiu.
1.4. Sutartis sudaroma lietuvių kalba.
1.5. Naudotojai šiuo metu galiojančias Naudojimo sąlygas gali rasti skiltyje Naudojimo sąlygas ir jas atsispausdinti.
2.1. Naudotojui užbaigus registracijos procesą ir Teikėjui aktyvinus Naudotojo paskyrą, tarp Teikėjo ir Naudotojo sudaroma naudojimo sutartis (toliau – Naudojimo sutartis).
2.2. Jei Verslo klientas yra fizinis asmuo, jis patikina, kad turi teisę sudaryti sutartis (pvz., nėra nepilnametis). Jei asmuo sudaro šią Naudojimo sutartį kaip juridinio asmens, pvz., įmonės, kurioje jis dirba, atstovas, tas asmuo garantuoja Teikėjui, kad juridinis asmuo yra tinkamai įkurtas pagal šalies, kurioje jis įsteigtas arba įregistruotas, teisės aktus ir kad asmuo yra įgaliotas atstovauti juridiniam asmeniui.
2.3. Sudaręs Naudojimo sutartį, Naudotojas gali naudoti arba užsisakyti įvairias paslaugas (toliau – Paslaugos), tokias kaip:
a. nemokamos paslaugos (toliau – Pagrindinės paslaugos),
b. mokamos paslaugos, kuriomis išplečiamos arba pakeičiamos Pagrindinių paslaugų funkcinės galimybės (toliau – „Premium“ paslaugos).
3.1. Paslaugos, teikiamos naudojantis PRO360 portalu, apima, pavyzdžiui, produkto registraciją, garantijos pratęsimą, registraciją reklaminėms akcijoms, programinės įrangos funkcijas, duomenis, įnašus, vaizdo ir garso dokumentus, informaciją ir kitokį turinį (toliau – Turinys).
3.2. Informaciją apie teikiamų Paslaugų tipą ir apimtį, taip pat išsamią informaciją apie jų technines sąlygas bei prieinamumą galima rasti atitinkamame paslaugos aprašyme skiltyje Paslaugos aprašymas. Paslaugos aprašymas skirtas tik paslaugai apibūdinti ir neapima nei kokybės užtikrinimo susitarimų, nei kokybės garantijų.
3.3. PRO360 portalas ir paslaugos pasiekiami naudojant naršyklę per domeną (toliau – Interneto svetainė) arba kaip Programa, skirta naudoti suderinamuose mobiliuosiuose galiniuose įrenginiuose, pvz., išmaniuosiuose telefonuose ar planšetiniuose kompiuteriuose (toliau – Programa). Atsižvelgiant į pasiekiamumą, atskiros Paslaugų funkcijos gali būti apribotos.
3.4. Prieinamumas:
a. Teikėjas pagal jo turimas technines ir veikimo galimybes stengiasi užtikrinti, kad Pagrindinėmis paslaugomis būtų galima naudotis kiek įmanoma nepertraukiamai, tačiau negarantuojama teisė į nepertraukiamą naudojimą. Neįmanoma garantuoti, kad prieiga prie Pagrindinių paslaugų ar naudojimasis jomis nebus nutrauktas arba sutrikdytas dėl techninės priežiūros, tolesnių patobulinimų ar kitų trikdžių.
b. Jei nesusitarta kitaip, Teikėjas garantuoja „Premium“ paslaugų prieinamumą 98 % dienų per kalendorinius metus. Neįtraukiami laikotarpiai, kuriais šios „Premium“ paslaugos nepasiekiamos dėl techninių ar kitų problemų, už kurias Teikėjas nėra atsakingas, taip pat dėl techninės priežiūros darbų, kurie gali būti atliekami kiekvieną parą nuo 0.00 iki 4.00 val. Vidurio Europos laiku.
4.1. Prieigai prie PRO360 portalo ir naudojimuisi Paslaugomis reikalinga Naudotojo paskyra, kurią Teikėjas suteikia Naudotojams (5 punktas).
4.2. Naudotojas pats yra atsakingas už techninių reikalavimų, nustatytų norint pagal Sutartį naudotis Paslaugomis, įvykdymą ir tolesnį užtikrinimą (ypač reikiamos aparatinės įrangos, interneto naršyklės, mobiliojo galinio įrenginio, interneto ryšio parūpinimą).
4.3. Norėdamas naudotis paslaugomis per Programą, Naudotojas turi atsisiųsti ir įdiegti Programą į savo išmanųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį. Programa palaikoma „Android“ ir „iOS“ operacinėse sistemose ir turi būti įdiegta per atitinkamą programų parduotuvę. Išsamią informaciją apie techninius reikalavimus, funkcijas ir naudojimo nurodymus galima rasti skiltyje Paslaugos aprašymas. Naudojimo nurodymai skirti tik paslaugai apibūdinti ir neapima nei kokybės užtikrinimo susitarimų, nei kokybės garantijų.
4.4. Kai kurioms paslaugoms gali prireikti specialios suderinamos aparatinės įrangos, kuri turės būti susieta su Programa ir Naudotojo paskyra. Informaciją apie reikiamą įrangą galima rasti skiltyje Paslaugos aprašymas . Jei Naudotojas nebeturi teisės naudoti aparatinės įrangos (pvz., dėl pardavimo), jis privalo nedelsdamas atsieti aparatinę įrangą.
5.1.Registracija atliekama pirmą kartą paleidus Programą arba per Teikėjo Interneto svetainę; registruojantis reikia pasinaudoti autentifikavimo paslauga (pvz., „Bosch ID“, „SingleKey ID“). Jai taikomos atskiros sutarties sąlygos, su kuriomis Naudotojas turi sutikti atskirai registruodamasis autentifikavimo paslaugai.
5.2. Įvedus prisijungimo prie autentifikavimo paslaugos duomenis, Naudotojo prireikus prašoma pateikti asmeninę informaciją, pvz., vardą, pavardę, adresą (toliau – Registracijos duomenys). Šie registracijos duomenys turi būti išsamūs ir tikslūs bei nuolat atnaujinami. Juridinį asmenį gali registruoti tik įgaliotas fizinis asmuo, nurodant jo vardą ir pavardę.
5.3. Tam, kad galėtų užbaigti registracijos procesą ir pateikti Registracijos duomenis, Naudotojas turi sutikti su šių Naudojimo sąlygų taikymu.
5.4. Įvesdamas Registracijos duomenis, Naudotojas pateikia pasiūlymą Teikėjui remiantis šiomis Naudojimo sąlygomis sudaryti Naudojimo sutartį. Teikėjas priima Naudotojo pasiūlymą, patvirtindamas tai elektroniniu paštu ir aktyvindamas Naudotojo paskyrą.
5.5. Teikėjas pasilieka teisę patikrinti Naudotojo tapatybę iškart tada, kai išsiunčiami Registracijos duomenys, arba vėliau, pavyzdžiui, spustelėdamas aktyvinimo nuorodą, kuri siunčiama Naudotojo el. pašto adresu, arba įvesdamas kodą, kuris siunčiamas Naudotojo mobiliojo telefono numeriu. Kol Naudotojas nepateikia patikrinimui reikalingų duomenų, Naudotojo paskyra lieka užblokuota. Jeigu registracija buvo nebaigta, Teikėjas pasilieka teisę ištrinti neužregistruotą iki galo Naudotojo paskyrą.
5.6. Teisės reikalauti registracijos nėra. Teikėjas per pagrįstą laikotarpį gali atsisakyti registruoti, nenurodydamas priežasčių.
5.7. Kiekvienas fizinis asmuo gali registruotis tik vieną kartą su viena Naudotojo paskyra. Naudotojo paskyros negali būti perleidžiamos.
5.8. Kai įmanoma, Verslo klientas turi teisę savo Naudotojo paskyroje sukurti kelis Naudotojus arba registruoti savo klientus. Kiekvienam papildomam Naudotojui turi būti suteikti asmeniniai prisijungimo duomenys, kuriuos turi būti galima susieti su autentifikavimo paslauga. Verslo klientas garantuoja, kad visi Naudotojai laikysis šių galiojančios redakcijos Naudojimo sąlygų ir kad visi Naudotojai veiks Verslo kliento vardu ir laikydamiesi atitinkamų galiojančių įstatymų. Sukūrus Naudotoją, visi Naudotojo veiksmai priskiriami Verslo klientui.
5.9. Naudotojas privalo savo prisijungimo duomenis tvarkyti atsakingai, neatskleisti jų tretiesiems asmenims ir (arba) nesuteikti tretiesiems asmenims prieigos prie Naudotojo paskyros, apeinant prisijungimo duomenis. Naudotojui tenka atsakomybė už visus veiksmus, kurie atliekami naudojant jo Naudotojo paskyrą ir už kurią yra atsakingas Naudotojas. Naudotojas nedelsdamas pakeičia savo Naudotojo paskyros slaptažodį, jei tik turi pagrindo manyti, kas prisijungimo duomenis galėjo sužinoti pašaliniai asmenys.
6.1. „Premium“ paslaugas, jei jos teikiamos, Naudotojas gali užsisakyti per Programą arba Interneto svetainę. Naudojimuisi „Premium“ paslaugomis taikomos šios Naudojimo sąlygos, nebent pateikiant užsakymą nurodomos kitos naudojimo sąlygos. Tam Naudotojui gali tekti pateikti papildomus duomenis, tokius kaip kredito kortelės informacija, PVM mokėtojo kodas, kad galėtų būto sukurtas mokėjimų profilis.
6.2. Užsakymo proceso metu Naudotojui pateikiama informacija apie pagrindines produkto savybes, kainas, mokėjimo ir pristatymo sąlygas, teikimo laikotarpius, įspėjimo apie sutarties nutraukimą terminus bei kt. (toliau – Produkto informacija). Galutiniams naudotojams suteikiama papildoma informacija apie atsisakymo teisę.
6.3. Teikėjas taip pat gali siūlyti tam tikrą laiką nemokamai išbandyti „Premium“ paslaugas (toliau – Bandomoji prenumerata), jei jos teikiamos. Jei Bandomoji prenumerata nenutraukiama per nustatytą terminą, ji tampa mokama produkto prenumerata nuo pirmos dienos po Bandomosios prenumeratos galiojimo pasibaigimo.
7.1. Teikėjas gali sutekti galimybę Naudotojui laikantis toliau nurodytų taisyklių skelbti, įkelti, įrašyti, kurti, bendrinti, pateikti arba rodyti savo turinį (toliau – Naudotojo sukurtas turinys) arba padaryti jį prieinamą (toliau – pateikti) tretiesiems asmenims.
7.2. Naudotojas įsipareigoja nepateikti jokio Naudotojo sukurto turinio, kuris savo esme, forma, dizainu ar bet kokiu kitu būdu prieštarauja Naudojimo sąlygoms, galiojantiems įstatymams ar nusistovėjusiems moralės principams arba pažeidžia trečiųjų asmenų teises. Naudotojas garantuoja, kad jis yra vienintelis visų teisių į turinį, kurį jis pateikia Teikėjui, turėtojas arba kitais pagrindais turi teisę (pavyzdžiui, turėdamas galiojantį teisių turėtojo leidimą) pateikti turinį į PRO360, taip pat suteikti naudojimo ir platinimo teises, kaip aprašyta pirmiau.
7.3. Teikėjas gali nustatyti Naudotojo sukurto turinio pateikimo, taip pat ryšio ir bendravimo su kitais Naudotojais elgesio taisykles.
7.4. Pateikdamas Naudotojo sukurtą turinį, Naudotojas suteikia Teikėjui neišimtinę, erdvės ir turinio atžvilgiu neribotą, neatšaukiamą, trečiosioms šalims perleidžiamą teisę nemokamai naudoti Naudotojo sukurtą turinį PRO360 teikimo ir per PRO360 teikiamų paslaugų teikimo tikslais. Tokios teisės visų pirma apima teisę atgaminti, platinti ir viešai skelbti turinį, ypač teisę padaryti jį viešai prieinamą. Naudotojas išlieka savo Naudotojo sukurto turinio savininkas.
7.5. Jei Naudotojas pateikia Naudotojų sukurtą turinį, susijusį su „Premium“ paslauga, pagal 7.4 punktą suteikta naudojimo teisė nustoja galioti sutarties nutraukimo įsigaliojimo dieną arba Naudotojui ją atšaukus. Tai netaikoma, jei Naudotojo sukurtas turinys
a. negali būti panaudotas kitoje aplinkoje nei teikiant „Premium“ paslaugas,
b. susijęs tik su Naudotojo veikla naudojantis „Premium“ paslaugomis,
c. Teikėjo yra susietas su kitais duomenimis ir negali būti atsietas arba gali būti atsietas tik dedant neproporcingas pastangas arba
d. buvo sukurtas Naudotojo kartu su kitais asmenimis ir kiti Naudotojai gali toliau naudotis turiniu.
e. Asmeniniam Naudotojo sukurtam turiniui taikomos 18 punkto nuostatos.
7.6. Naudotojas sutinka, kad nebūtų nurodomas kaip Naudotojo sukurto turinio autorius.
7.7. Jei Teikėjas aiškiai siūlo galimybę pašalinti pateiktą Naudotojų sukurtą turinį, anksčiau suteikta naudojimo ir platinimo teisė nustoja galioti ištrynus Naudotojų sukurtą turinį. Tačiau Teikėjas, užtikrindamas duomenų apsaugą, pasilieka teisę išsaugoti saugumo ir (arba) įrodymo tikslais sukurtas kopijas.
7.8. Naudotojas yra atsakingas už jo paskelbtą Naudotojo sukurtą turinį. Teikėjas netikrina Naudotojo sukurto turinio išsamumo, tikslumo, teisėtumo, aktualumo, kokybės ir tinkamumo konkrečiam tikslui.
7.9. Teikėjas turi teisę be išankstinio įspėjimo atsisakyti skelbti Naudotojų sukurtą turinį ir (arba) redaguoti, blokuoti ar pašalinti jau paskelbtą Naudotojo sukurtą turinį, jeigu Naudotojo sukurto turinio skelbimas ar pats paskelbtas Naudotojo sukurtas turinys pažeidžia šias Naudojimo sąlygas, elgesio taisykles ar teisinius reikalavimus arba jei Naudotojas kitaip nevykdo sutartinių įsipareigojimų. Tokiu atveju Teikėjas atsižvelgia į teisėtus Naudotojo interesus ir imasi švelniausių priemones pažeidimų prevencijai. Teikėjas informuoja Naudotoją apie šią priemonę elektroniniu paštu.
8.1. Visos teisės į Teikėjo Paslaugas ir jų turinį (toliau – PRO360 turinys) priklauso išimtinai Teikėjui arba jo licencijos išdavėjams ir yra saugomos autorių ir kitų intelektinės nuosavybės teisių. PRO360 turinio sudarymas taip pat yra saugomas autorių teisių.
8.2. Prieiga prie PRO360 turinio ir jo peržiūra internetu leidžiama tik paties Naudotojo reikmėms Naudojimo sutarties galiojimo laikotarpiu. Naudotojui draudžiama atgaminti, platinti ir (arba) skelbti PRO360 turinį.
8.3. Jei PRO360 naudojamasi vykdant komercinę ar profesinę veiklą, Verslo klientas PRO360 turinį, pasiekiamą per PRO360, gali naudoti tik vidiniais jo verslo tikslais. Bet koks tolesnis pateikiamo PRO360 turinio komercinis naudojimas yra draudžiamas (taip pat žr. 10 punktą).
9.1. PRO360 ir Paslaugose gali būti nuorodų į turinį, kurį teikia ne tik Teikėjas, bet ir Naudotojai, partneriai ar kitos trečiosios šalys (toliau kartu – Trečiųjų šalių sukurtas turinys).
9.2. Taip pat gali būti numatyta galimybė susieti Naudotojo paskyrą ar paslaugas su Trečiosios šalies turiniu, kuris yra trečiosios šalies teikiamo išorės pasiūlymo dalis (pvz., trečiosios šalies programa) (toliau – Trečiosios šalies paslaugos). Jei Naudotojas naudojasi Trečiųjų šalių paslaugomis, jis pats padengia su tuo susijusias išlaidas ir yra atsakingas už Trečiųjų šalių paslaugoms taikomų sąlygų laikymąsi.
9.3. Teikėjas netikrina Trečiųjų šalių turinio išsamumo, tikslumo ir teisėtumo ir nepateikia jų kaip savo. Visų pirma, Teikėjas netikrina saugumo veiksnių, susijusių su Trečiųjų šalių turiniu ir Trečiųjų šalių paslaugomis. Todėl Teikėjas neprisiima jokios atsakomybės už Trečiųjų šalių turinio išsamumą, tikslumą, teisėtumą ir aktualumą. Tai taip pat taikoma Trečiųjų šalių turinio ir Trečiųjų šalių paslaugų kokybei ir jų tinkamumui konkrečiam tikslui, ir tais atvejais, kai Trečiųjų šalių turinys pateikiamas susietose išorinėse interneto svetainėse, kurias galima peržiūrėti taikant kadravimo techniką.
9.4. Esant pagrįstiems įtarimams dėl šių Naudojimo sąlygų pažeidimų arba bet kokį atskiro Trečiųjų šalių turinio ar Trečiųjų šalių paslaugų (ar jų dalių) neteisėtumą, Teikėjas savo nuožiūra atlieka tyrimą ir, jei reikia, imasi atitinkamų priemonių padėčiai ištaisyti. Visų pirma Teikėjas, sužinojęs apie neteisėtą Trečiosios šalies turinį, nedelsdamas jį pašalina, jei tik tai techniškai įmanoma.
10. Draudžiama veikla
10.1. Paslaugomis, teikiamomis per PRO360, Naudotojas gali naudotis tik taip, kaip leidžiama pagal įstatymus. Bet koks naudojimas kitais tikslais yra draudžiamas, nebent Teikėjas iš anksto aiškiai raštu sutiko su tokiu naudojimu. Prie neleidžiamo naudojamo priskiriami:
a. savo ar trečiųjų šalių mokamo turinio ir paslaugų pasiūlymai ir reklamavimas;
b. konkursų, loterijų, mainų paslaugų, skelbimų talpinimo ar piramidinių sistemų pasiūlymai, reklamavimas ir susijusios veiklos įgyvendinimas;
c. vartotojų tapatybės ir (arba) kontaktinių duomenų (įskaitant el. pašto adresus) rinkimas (pvz., norint siųsti elektroninio pašto pranešimus), rinkimas elektroniniu ar kitu būdu;
d. perparduoti PRO360 teikiamas paslaugas, įskaitant siūlomą turinį, už tam tikrą mokestį.
10.2. Naudotojui draudžiama vykdyti bet kokią su PRO360 ir paslaugų naudojimu susijusią veiklą, kuria pažeidžiamos šios Naudojimo sąlygos, galiojantys įstatymai arba nusistovėję moralės principai. Visų pirma, Naudotojas įsipareigoja laikytis galiojančių įstatymų ir nepažeisti trečiųjų šalių teisių.
10.3. Taip pat draudžiama imtis veiksmų, kurie galinti pakenkti PRO360 veikimui, paslaugoms ir su jomis susijusiai techninei infrastruktūrai. Prie tokių veiksmų visų pirma priskiriami:
a. bet kokio turinio, kuriame yra virusų, kirminų, kenkėjiškų programų, Trojos arklių ar žalingų savybių, teikimas;
b. Teikėjo nepatvirtintos programinės įrangos, šifruočių ar duomenų bazių naudojimas, kartu naudojantis PRO360 ir paslaugomis;
c. automatinis duomenų ir (arba) kito turinio nuskaitymas, blokavimas, perrašymas, modifikavimas, kopijavimas, nebent to reikia norint tinkamai naudotis PRO360 ir paslaugomis;
d. bandymas iššifruoti, dekompiliuoti, išskaidyti, perdaryti išeities kodą, atitinkamą programinę įrangą arba naudojamus patentuotus algoritmus arba mėginimas kitu būdu gauti programinės įrangos šaltinio kodą, nebent tai leidžiama pagal imperatyvias, neleidžiančias nukrypti nuostatas.
10.4. Jei Naudotojas sužino apie bet kokį draudžiamą, netinkamą, sutarties neatitinkantį ar kitokį neteisėtą naudojimąsi paslaugomis, jis gali siųsti el. laišką adresu service-pt@lv.bosch.com . Tada Teikėjas išnagrinės atvejį ir prireikus imsis tinkamų veiksmų.
10.5. Šiurkščių prievolių pažeidimų, už kuriuos atsakingas Naudotojas, atveju Teikėjas turi teisę nutraukti Naudojimo sutartį dėl svarbių priežasčių pagal 14 punktą.
11.1. Teikėjas gali užblokuoti Naudotojo prieigą prie PRO360 ir (arba) paslaugų, jei nustato, kad
a. naudojimasis PRO360 ir (arba) paslaugomis i) kelia pavojų PRO360 ir (arba) paslaugų ir (arba) trečiosios šalies saugumui; ii) neigiamai veikia PRO360 ir (arba) paslaugas arba kitų Naudotojų sistemas ar turinį; iii) pažeidžia galiojančius įstatymus ar trečiųjų asmenų teises; iv) galėtų padaryti Teikėją, jo dukterines bendroves ar trečiąsias šalis atsakingas už žalą arba v) yra apgaulingas.
b. Naudotojas pažeidžia šias Naudojimo sąlygas;
c. naudotojas daugiau nei 30 dienų vėluoja įvykdyti įsipareigojimus dėl mokėjimų.
11.2. Prieš blokuodamas Teikėjas informuoja Naudotoją, išsiųsdamas pranešimą su Naudotojo paskyra susietu el. pašto adresu, susietu su kliento paskyra, išskyrus atvejus, kai Teikėjas dėl skubos turės veikti nedelsdamas ir neturi galimybės išsiųsti pranešimo Naudotojui iš anksto.
11.3. Blokavimas panaikinamas, kai tik Naudotojas pašalina problemą, dėl kurios buvo užblokuota jo paskyra.
11.4. Teikėjo teisė blokuoti Naudotojo prieigą prie PRO360 ir (arba) paslaugų papildo Teikėjo teisę nutraukti sutartį pagal 14 punktą ir pasirinkti kitas teisines priemones, kurias galima naudoti pagal galiojančius įstatymus.
12. Mokesčiai, mokėjimas
12.1. Registracija, prieiga prie PRO360 ir naudojimasis Pagrindinėmis paslaugomis yra nemokami. „Premium“ paslaugoms, jei šios teikiamos, taikomos užsakymo pateikimo metu nurodytos kainos. Visos kainos Galutiniams naudotojams nurodomos su PVM.
12.2. Už „Premium“ paslaugas turi būti sumokama iš karto po sutarties dėl „Premium“ paslaugų teikimo sudarymo.
12.3. Informaciją apie mokėjimo būdus, apmokėjimo terminus ir bet kokias galimas papildomas išlaidas galima rasti Interneto svetainėje arba Programoje.
13.1. Jeigu Galutinis naudotojas yra vartotojas, jis turi teisę atsisakyti sutarties pagal šiame skyriuje išdėstytas taisykles. Vartotojas yra bet kuris fizinis asmuo, kuris sudaro sutartį tikslais, iš esmės nesusijusiais su jo verslo ar savarankiškai vykdoma profesine veikla.
13.2. Teisė atsisakyti paslaugų teikimo sutarties išnyksta šiomis sąlygomis:
a. jei sudaroma sutartis, pagal kurią Galutiniam naudotojui atsiranda mokėjimo pareiga suteikus visą paslaugą, kai Naudotojas prieš pradedant teikti paslaugą i) aiškiai sutiko, kad Teikėjas pradėtų teikti paslaugą prieš pasibaigiant sutarties atsisakymo laikotarpiui, ii) ne prekybai skirtose patalpose sudarytos sutarties atveju pateikė sutikimą pagal punktą 12.2a)i) patvariojoje laikmenoje ir iii) pripažino, jog jis praras savo teisę atsisakyti sutarties, kai Teikėjas bus visiškai įvykdęs sutartį.
13.3. Teisė atsisakyti sutarties dėl skaitmeninio turinio, kuris neįrašytas fizinėje laikmenoje, teikimo taip pat išnyksta šiomis sąlygomis:
a. jei sudaroma sutartis, pagal kurią Galutiniam naudotojui atsiranda mokėjimo pareiga, kai i) Naudotojas aiškiai sutiko, kad Teikėjas pradėtų teikti paslaugą prieš pasibaigiant sutarties atsisakymo laikotarpiui, ii) Naudotojas pripažino, kad jam davus sutikimą pagal 13.3 a) punktą, jo teisė atsisakyti sutarties išnyksta pradėjus vykdyti sutartį ir iii) Teikėjas pateikė Naudotojui sutarties patvirtinimą patvariojoje laikmenoje (pvz., el. paštu).
Sutarties atsisakymo atveju atitinkamai taikomas 14.5e) punktas.
13.4. Sutarties atsisakymo taisyklės:
Sutarties atsisakymo taisyklės
Atsisakymo teisė
Turite teisę atsisakyti šios sutarties per 14 dienų, nenurodydami tokio sprendimo priežasčių.
Atsisakymo laikotarpis yra 14 dienų nuo sutarties sudarymo dienos.
Norėdami pasinaudoti savo teise atsisakyti sutarties, turite mums (UAB „Robert Bosch“, adresas: Ateities pl. 79A, Kaunas, Lietuva, įmonės kodas: 111761933, el. pašto adresas: rblt@lt.bosch.com) pranešti apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties, pateikdami nedviprasmišką pareiškimą (pavyzdžiui, išsiųsdami laišką paštu arba el. paštu). Galite pasinaudoti pridedama pavyzdine sutarties atsisakymo forma, bet tai nėra privaloma.
Kad būtų laikomasi atsisakymo termino, pakanka, jog Jūs nusiųstumėte pranešimą apie tai, kad pasinaudojate savo teise atsisakyti šios sutarties, prieš pasibaigiant atsisakymo laikotarpiui.
Atsisakymo pasekmės
Jei Jūs atsisakote šios sutarties, mes nedelsdami ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai pranešėte apie savo sprendimą atsisakyti šios sutarties, grąžinsime Jums iš Jūsų gautus pinigus, įskaitant pristatymo išlaidas (išskyrus papildomas išlaidas, patirtas Jums pasirinkus ne mūsų pasiūlytą pigiausią standartinio pristatymo būdą, o kitą pristatymo būdą). Mes atliksime tokį grąžinimą naudodami tokį patį mokėjimo būdą, kokį Jūs naudojote atlikdamas pradinę mokėjimo operaciją, nebent Jūs aiškiai sutikote su kitu būdu; bet kuriuo atveju Jūs neturėsite mokėti jokių su tokiu grąžinimu susijusių mokesčių.
Jei prašėte, kad mokamos paslaugos būtų pradėtos teikti sutarties atsisakymo laikotarpiu, Jūs turite sumokėti mums sumą, kuri yra proporcinga tam, kas buvo suteikta iki to momento, kai Jūs informavote mus apie tai, jog atsisakote šios sutarties, palyginti su visu tuo, kas numatyta teikti pagal sutartį.
Sutarties atsisakymo taisyklių pabaiga
13.5. Pavyzdinė sutarties atisakymo forma
(Jei norite atsisakyti sutarties, užpildykite šią formą ir atsiųskite mums.)
Kam:
UAB „Robert Bosch“, adresas: Ateities pl. 79A, Kaunas, Lietuva, įmonės kodas: 111761933, el. pašto adresas: rblt@lt.bosch.com
Aš / Mes* pranešu (-ame) (*), kad atsisakau (-ome) (*) šių paslaugų teikimo sutarties*:
PRO360PRO360
Užsakyta (*) / gauta (*)
______________________________
Naudotojo (-ų) vardas (-ai), pavardė (-ės)
______________________________
Naudotojo (-ų) adresas (-ai)
______________________________
Naudotojo (-ų) parašas (-ai)
______________________________
(tik jei forma pateikiama popieriuje)
Data ______________________________
(*) Nereikalingus išbraukti
14.1. Naudojimo sutartis sudaroma neribotam laikui. Ji pradeda galioti Registracijos dieną, o pasibaigia teikėjui ar Naudotojui nutraukus sutartį.
a. „Premium“ paslaugų teikimo trukmė nurodyta produkto informacijoje.
14.2. Nutraukimas įprasta tvarka
a. Teikėjas gali bet kada pasinaudoti teise nutraukti Naudojimo sutartį, taikydamas vieno mėnesio įspėjimo terminą, kuris baigiasi paskutinę mėnesio dieną, bet ne anksčiau kaip nuo dienos, kai pasibaigia užsakytos „Premium“ paslaugos teikimo laikotarpis.
b. Naudotojas gali bet kada pasinaudoti teise nutraukti Naudojimo sutartį, ištrindamas savo Naudotojo paskyrą. Jei Naudotojas užsisakė vieną ar kelias „Premium“ paslaugas, Naudojimo sutartis gali būti nutraukta tik kartu su sutartimis dėl „Premium“ paslaugų, bet ne anksčiau kaip nuo dienos, kai pasibaigia ilgiausias „Premium“ paslaugos teikimo laikotarpis.
c. Naudotojas gali nutraukti sutartį dėl naudojimosi „Premium“ paslaugomis, kurių minimalus teikimo laikotarpis yra vienas mėnuo, įspėdamas likus 14 dienų iki mėnesio pabaigos.
d. Naudotojas gali nutraukti sutartį dėl naudojimosi „Premium“ paslaugomis, kurių minimalus teikimo laikotarpis yra vieneri metai, įspėdamas prieš 1 mėnesį iki metų pabaigos.
e. Jei Naudotojas laiku nenutraukia „Premium“ paslaugų sutarties,
i. Paslaugų sutartys, kurių minimalus galiojimo laikotarpis yra vienas mėnuo, automatiškai pratęsiamos dar vienam mėnesiui.
ii. Paslaugų sutartys, kurių minimalus galiojimo laikotarpis yra vieneri metai, automatiškai pratęsiamos neribotam laikui; tokiu atveju Naudojimo sutartis gali būti nutraukta taikant vieno mėnesio įspėjimo terminą, kuris baigiasi paskutinę mėnesio dieną. Nutraukiant sutartį įprasta tvarka, bet kokių galimų permokų grąžinimas bus atliekamas proporcingai pagal jau atliktus mokėjimus.
14.3. Tai neturi įtakos abiejų šalių teisei nutraukti sutartį dėl svarbios priežasties.
14.4. Nutraukimo forma
a. Jeigu nėra numatyta galimybė nutraukti Naudojimo sutartį naudojant PRO360 ištrynimo funkciją (pvz., Naudotojo paskyros nuostatose, naudojant funkciją „Atsisakyti prenumeratos“), ji turi būti nutraukiama pateikiant rašytinį pranešimą (laišką, el. laišką).
b. Programos ištrynimas nereiškia, kad Naudojimo sutartis yra nutraukta. Ištrynus programą, įsipareigojimai mokėti Teikėjui sutartus naudojimo mokesčius už „Premium“ paslaugas išlieka.
c. „Premium“ paslaugos galima atsisakyti pateikiant rašytinį pranešimą (laišką, el. laišką) arba paspaudus nutraukimo mygtuką „Nutraukti sutartis čia“.
14.5. Sutarties nutraukimo pasekmės
a. Nutraukus Pagrindinių paslaugų naudojimo sutartį, nutraukimo dieną Naudotojo paskyra užblokuojama ir Naudotojas nebeturi prieigos prie savo Naudotojo paskyros, paslaugų ir Naudotojo sukurto turinio.
b. Nutraukus „Premium“ paslaugų naudojimo sutartį, nutraukimo dieną Naudotojo paskyra pakeičiama į Pagrindinių paslaugų naudotojo paskyrą.
c. Nutraukus Naudojimo sutartį, Teikėjas turi teisę pasibaigus 30 kalendorinių dienų laikotarpiui nuo nutraukimo įsigaliojimo dienos negrįžtamai sunaikinti su Naudotojo paskyra susietus duomenis, su sąlyga, kad pasibaigę visi teisės aktuose nustatyti saugojimo terminai. Asmens duomenims pirmiausia taikomos nuostatos dėl duomenų apsaugos, kuriose gali būti numatytas ir trumpesnis laikotarpis, kuriam praėjus duomenys turi būti ištrinti.
d. Naudotojas privalo savarankiškai tinkamu laiku eksportuoti ir apsaugoti savo duomenis bei Naudotojo sukurtą turinį iki Naudojimo sutarties pasibaigimo arba pirmiau nurodyto laikotarpio pabaigos.
e. Jeigu Galutinis naudotojas pateikė Naudotojo turinį naudodamasis „Premium“ paslauga, Galutinio naudotojo prašymu Teikėjas po sutarties nutraukimo įsigaliojimo per pagrįstą laikotarpį nemokamai pateikia Naudotojo sukurtą turinį, kuris nėra asmens duomenys, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu. Tai netaikoma, jei Naudotojo sukurtas turinys
i. negali būti panaudotas kitoje aplinkoje nei teikiant „Premium“ paslaugas;
ii. susijęs tik su Galutinio naudotojo veikla naudojantis „Premium“ paslaugomis; arba
iii. teikėjo yra susietas su kitais duomenimis ir negali būti atsietas arba gali būti atsietas tik dedant neproporcingas pastangas.
15.1. Galutiniams naudotojams taikomos sąlygos, numatytos įstatymuose.
15.2. Jeigu esate vartotojas, teikiamoms Paslaugoms yra taikoma įstatyminė garantija Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse numatytomis sąlygomis ir terminais.
15.3. Verslo klientams Teikėjas neteikia garantijos dėl PRO360 ir Pagrindinių paslaugų materialinių ar teisinių trūkumų, išskyrus atvejus, kai Teikėjas nesąžiningai nuslėpė atitinkamą materialinį ar teisinį trūkumą. „Premium“ paslaugoms taikomos sąlygos, numatytos įstatymuose.
16. Atsakomybė
16.1. Teikėjas yra atsakingas pagal teisės aktų nuostatas i) tyčios ir didelio aplaidumo atveju, ii) atitinkamų taikomų įstatymų dėl atsakomybės už gaminius su trūkumais nuostatas, iii) tiek, kiek numato Teikėjo suteikta garantija ir iv) asmens gyvybės praradimo, kūno sužalojimo, žalos sveikatai ir neturtinės žalos atveju.
16.2. Dėl aplaidumo padarytos materialinės ir finansinės žalos atveju Teikėjas atsako tik tada, jei pažeidė esminius sutartinius įsipareigojimus, tačiau jos dydis ribojamas žala, kurią buvo galima numatyti sutarties sudarymo metu ir kuri nustatyta sutartyje. Esminiai sutartiniai įsipareigojimai yra tokie, be kurių negalimas sutarties įvykdymas ir kurių įvykdymo Naudotojas gali tikėtis.
16.3. Neatsižvelgiant į 16.2 punktą, Teikėjo atsakomybė už Verslo kliento įrodyto esminio sutartinio įsipareigojimo pažeidimą dėl aplaidumo visais žalos atvejais, įvykusius tais pačiais sutarties metais, ribojama taip:
a. didžiausia žalos atlyginimo suma yra 100 000 eurų per sutarties metus.
b. Jeigu vienais sutarties metais didžiausia žalos atlyginimo suma nepasiekiama, kitais sutarties metais didžiausia žalos atlyginimo suma nedidėja. Sutarties metai, kaip nurodyta pirmiau, yra pirmasis dvylikos mėnesių laikotarpis nuo sutarties sudarymo dienos ir kiekvienas paskesnis dvylikos mėnesių laikotarpis.
16.4. Kitokia atsakomybė neatsiranda.
16.5. Tai neturi poveikių teisės aktų numatytų atsakomybės ribojimų, nukrypstančių nuo pirmiau išdėstytų atsakomybės taisyklių Teikėjo naudai, taikymui.
16.6. Minėti atsakomybės ribojimai taikomi ir kurio nors iš Teikėjo subrangovų nusižengimo, taip pat asmeninės Teikėjo darbuotojų, atstovų ir organų atsakomybės bei reikalavimų dėl išlaidų kompensavimo atvejais.
17.1. Pretenzijų, susijusių su įtariamu ar faktiniu teisės ir (arba) trečiųjų asmenų teisių pažeidimu, atveju Naudotojas kompensuoja Teikėjui nuostolius dėl visų trečiųjų asmenų pretenzijų, įskaitant dėl to patirtą žalą (pavyzdžiui, deramas teisinio bylinėjimosi išlaidas), atsiradusius dėl Naudotojo veiksmų, susijusių su naudojimusi PRO360 ir paslaugomis, išskyrus atvejus, kai Naudotojas nėra atsakingas už pažeidimą.
18.1. Visa informacija apie asmens duomenų tvarkymą pateikta Teikėjo duomenų apsaugos pranešime. Jį galima rasti skiltyje Duomenų apsaugos pranešimas.
18.2. Jeigu Verslo klientas registruoja pagal 5.8 punktą savo klientus, jis privalo gauti reikiamus sutikimus ir prieš registruodamasis supažindinti šiuos klientus su jo Naudotojo paskyroje pateikta duomenų apsaugos informacija.
19.1. Jei esate vartotojas Lietuvoje, galite pateikti skundą Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai (Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, Lietuva, el. paštas: tarnyba@vvtat.lt, telefonas 8 5 262 6751, interneto svetainėje www.vvtat.lt) arba galite pasinaudoti vartotojų elektroninio ginčų sprendimo platforma: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Teikėjo el. pašto adresas yra rblt@lt.bosch.com.
19.2. Skundus, prieštaravimus, klausimus ir pastabas galima pareikšti arba pateikti naudojantis Teisiniame pranešime nurodyta kontaktine informacija.
20.1. Teikėjas turi teisę atsisakyti vykdyti sutartį, jei tai draudžia užsienio prekybos taisyklės arba tai prieštarauja užsienio prekybos taisyklėms (ypač nacionaliniai ir tarptautiniai eksporto bei reeksporto kontrolės ir muitinės teisės aktai, įskaitant embargus ir kitas valstybės nustatytas sankcijas), kurios pagal šias taisykles yra taikomos šiai sutarčiai (toliau – Užsienio prekybos taisyklės). Tokiais atvejais kiekviena šalis turi teisę reikiama apimtimi nutraukti Naudojimo sutartį. Jeigu dalinis sutarties vykdymas negalimas dėl techninių ar teisinių priežasčių arba jei viena šalis nėra suinteresuota daliniu vykdymu, nutraukus sutartį nutraukiamas visos sutarties vykdymas.
20.2. Jeigu sutarties vykdymas vėluoja dėl leidimo, sutikimo ar panašių reikalavimų pagal užsienio prekybos teisę (toliau kartu – Leidimas), sutarti pristatymo laikotarpiai ir pristatymo terminai atitinkamai pratęsiami /nukeliami; šaliai atsakomybė dėl vėlavimo neatsiranda. Jei leidimas neišduodamas arba nesuteikiamas per tris (3) mėnesius nuo prašymo pateikimo dienos, bet kuri šalis turi teisę nutraukti Naudojimo sutartį bent jau ta apimtimi, kiek sutarties vykdymui reikalingas leidimas. Jeigu dalinis sutarties vykdymas negalimas dėl techninių ar teisinių priežasčių arba jei viena šalis nėra suinteresuota daliniu vykdymu, nutraukus sutartį nutraukiamas visos sutarties vykdymas.
20.3. Teikėjas ir Verslo klientas, sužinoję apie bet kokius Užsienio prekybos taisykles, dėl kurių gali būti taikomi 20.1 ir 20.2 punktuose nurodyti ribojimai, draudimai ar atsirasti vėlavimai, nedelsdami informuoja vienas kitą.
20.4. Verslo klientas privalo Teikėjui paprašius pateikti visą informaciją ir dokumentus, kurie yra būtini, kad būtų laikomasi užsienio prekybos teisės aktų, arba kurių šiuo tikslu reikalauja valdžios institucijos. Šios pareigos gali apimti visų pirma informacijos apie Galutinius naudotojus, PRO360 naudojimo vietą ir numatomą naudojimą, paslaugas ar produktus pateikimą. Jei Verslo klientas per pagrįstą laikotarpį nepateikia Teikėjui šios informacijos ir dokumentų, Teikėjas turi teisę nutraukti bet kokias sutartis arba atsisakyti teikti paslaugas.
20.5. Verslo klientas (įskaitant su Verslo kliento susijusias įmones), kuris perduoda PRO360, paslaugas ar produktus trečiajai šaliai, įsipareigoja laikytis užsienio prekybos teisės aktų. Jeigu Verslo klientas pažeidžia šį įsipareigojimą, Teikėjas turi teisę atsisakyti vykdyti šią sutartį arba nutraukti ją dėl svarbios priežasties.
20.6. Teikėjui atsakomybė už žalą, susijusią su atsisakymu vykdyti sutartį arba dėl atsisakymo vykdyti sutartį arba dėl Naudojimo sutarties nutraukimo pagal 20.1, 20.2, 20.4 ir 20.5 punktus – tiek, kiek leidžia įstatymai – neatsiranda.
20.7. Skaitmeninių produktų (įskaitant susijusias žinias patirtį, technologijas ar duomenis) teikimas kertant muitų sieną vyksta tik elektronine forma.
21.1. Teikėjas turi teisę bet kuriuo metu daryti šių Naudojimo sąlygų pakeitimus ar papildymus, turėsiančius poveikį ateityje, jei tai būtina dėl teisės aktų pakeitimų arba dėl funkcinių ar techninių patobulinimų ar kitų numanomų priežasčių, dėl kurių gali pasikeisti PRO360 arba paslaugos.
21.2. Apie pakeitimą ar papildymą Naudotojui pranešama patvarioje laikmenoje (pvz., el. paštu arba spausdintinėje kopijoje) ne vėliau kaip prieš 60 dienų iki jo įsigaliojimo. Jeigu Naudotojas per 30 dienų nuo pranešimo apie pakeitimą ar papildymą nepareiškia pritarimo pakeitimui ar papildymui arba jam prieštarauja, Teikėjas turi teisę išskirtine tvarka nutraukti sutartį, įspėdamas apie tai prieš 30 dienų.
21.3. Redakciniai šių Naudojimo sąlygų pakeitimai, t. y. pakeitimai, kurie neturi įtakos Naudojimo sutarčiai, pavyzdžiui, spausdinimo klaidų taisymas, atliekami apie tai neinformuojant Naudotojo.
22.1.Naujiniai
a. Teikėjas gali teikti Pagrindinių paslaugų naujinius, pavyzdžiui, siekdamas panaikinti saugos spragas arba pašalinti klaidas. Vartotojas turi nedelsdamas įdiegti naujinius ir atnaujinti savo įrenginio operacinę sistemą, jei to reikia norint atnaujinti Pagrindines paslaugas.
b. „Premium“ paslaugų atnaujinimui taikomos sąlygos, numatytos įstatymuose. Teikėjas laiku informuoja Naudotoją apie tokių naujinių pateikimą, taip pat apie teisines pasekmes neįdiegus jų per atitinkamą laikotarpį.
c. Teikėjas turi teisę tiesiogiai įkelti ir įdiegti saugumo naujinius, pavyzdžiui, skirtus produkto ar duomenų saugumui užtikrinti, neatsižvelgdamas į Naudotojo parametrus. Jei Teikėjas atlieka saugumo naujinimus, jis apie tai informuoja Naudotoją.
22.2. Paslaugų pakeitimai
a. Teikėjas turi teisę bet kuriuo metu keisti, papildyti Pagrindines paslaugas ar nutraukti jų teikimą, taip pat apriboti naudojimosi Pagrindinėmis paslaugomis trukmę arba teikti jas už tam tikrą mokestį. Naudotojas neturi teisės reikalauti palikti tam tikras Pagrindines paslaugas ar jų dalis. Tokiu atveju Teikėjas atsižvelgia į teisėtus Naudotojo interesus. Tai neturi poveikio Naudotojų teisėms į Pagrindinių paslaugų teikimą dėl priežasčių, kurios nenumatytos šiose Naudojimo sąlygose (pavyzdžiui, įsigijus aparatinę įrangą, kurios veikimas priklauso nuo Pagrindinių paslaugų teikimo). Jei Naudotojas turi tokią teisę į Pagrindinių paslaugų teikimą, jų pakeitimams atitinkamai taikomi 22.2b)–22.2d) punktai.
b. Teikėjas turi teisę bet kuriuo metu atlikti „Premium“ paslaugų pakeitimus, net jei tai nėra atnaujinimai, kurie yra būtini siekiant užtikrinti paslaugų atitiktį sutarčiai, jei tai daroma dėl pateisinamos priežasties ir dėl to Naudotojas nepatiria papildomų išlaidų. Pagrįsta priežastis visų pirma yra techninės aplinkos pokyčiai, naudotojų skaičiaus pasikeitimai ar paslaugų gerinimas. Apie pakeitimą Naudotojas informuojamas el. paštu.
c. Jeigu pakeitimas daro pastebimą neigiamą poveikį Naudotojo prieigai prie „Premium“ paslaugų arba jų tinkamumui naudoti, Naudotojas gali nemokamai nutraukti „Premium“ paslaugų sutartį, įspėdamas apie tai prieš 30 dienų. Tai netaikoma, jei Teikėjas suteikia Naudotojui prieigą prie nepakeistų „Premium“ paslaugų arba galimybę jomis naudotis be papildomo mokesčio.
d. Apie „Premium“ paslaugų pakeitimą pagal 22.2c) punktą Naudotojui pranešama el. paštu ne vėliau kaip likus 45 dienoms iki pakeitimo. Įspėjimo apie sutarties nutraukimą terminas prasideda nuo pranešimo apie pakeitimą gavimo dienos. Jei pakeitimas atliekamas po pranešimo gavimo, įspėjimo apie sutarties nutraukimą terminas prasideda nuo pakeitimo taikymo dienos. Teikėjas pranešime informuoja Naudotoją apie jo teisę nutraukti sutartį pagal 22.2c) punktą.
e. 22.2b)–22.2d) punktai taip pat taikomi bet kokiems šiomis aplinkybėms reikalingiems Naudojimo sąlygų pakeitimams dėl rimtos priežasties.
22.3. Kainų keitimas
a. Teikėjas turi teisę ne dažniau kaip vieną kartą per kalendorinius metus keisti naudojimosi „Premium“ paslaugomis, kurių teikimo trukmė nėra apibrėžta, mokesčius, kad būtų atsižvelgta į bendrų su „Premium“ paslaugomis susijusių išlaidų pasikeitimo poveikį išlaidų elementų, turinčių įtakos „Premium“ paslaugų kainai, pavyzdžiui: licencijavimo išlaidos, techninio „Premium“ paslaugų teikimo ir platinimo išlaidos, klientų aptarnavimo ir kitos veiklos išlaidos (pvz., sąskaitų išrašymo ir apmokėjimo, rinkodaros), bendrosios administravimo išlaidos (pvz., išlaidos nuomai, personalui, subrangovų paslaugoms, IT sistemoms, elektros energiją), taip pat mokesčiai ir rinkliavos.
b. Apie kainų pakeitimus Naudotojui pranešama el. paštu likus ne mažiau kaip 60 dienų iki jų įsigaliojimo. Jeigu Naudotojas per 30 dienų nuo pranešimo apie pakeitimą nepareiškia pritarimo pakeitimui ar papildymui arba jam prieštarauja, Teikėjas turi teisę išskirtine tvarka nutraukti sutartį, įspėdamas apie tai prieš 30 dienų.
c. Jeigu ir kai su 22.3a) punkte nurodytais elementais susijusios Teikėjo išlaidos sumažėja, jis atitinkamai sumažina mėnesinius naudojimo mokesčius. Į bet kokį su kitais išlaidų elementais susijusį išlaidų padidėjimą gali būti atsižvelgiama tik tuo atveju, jei Teikėjas, didindamas mėnesinius naudojimo mokesčius, dar neatsižvelgė į šias išlaidas.
d. Neatsižvelgiant į 22.3a)–22.3c) punktų nuostatas, Teikėjas įstatyme nustatyto PVM padidinimo atveju turi teisę, o jo sumažinimo atveju – privalo atitinkamai pakoreguoti mėnesinius naudojimo mokesčius.
e. Kainų pakeitimų, kurie gerokai viršija įprastą gyvenimo išlaidų didėjimą, atveju atitinkamai taikomas 21.2 punktas.
23.1. Taikoma Lietuvos Respublikos teisė ir netaikoma Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo ir pardavimo sutarčių, jeigu i) Galutinio naudotojo įprasta gyvenamoji vieta yra Lietuvoje arba ii) jo įprasta gyvenamoji vieta yra valstybėje, kuri yra nėra Europos Sąjungos narė. Tuo atveju, kai Galutinio naudotojo įprasta gyvenamoji vieta yra Europos Sąjungos valstybėje narėje, taip pat taikomos Lietuvos teisė, tačiau tai netrukdo taikyti tos valstybės, kurioje yra Galutinio naudotojo įprasta gyvenamosios vietos imperatyvios nuostatos („palankiausios nuostatos principas“).
23.2. Verslo klientų atveju išimtinė jurisdikcija spręsti visus teisinius ginčus, kylančius iš šių Naudojimo sąlygų arba susijusius su jomis, priklauso Kauno apylinkės teismui (Lietuvoje). Tas pats taikoma, jei Naudotojo nuolatinė arba įprasta gyvenamoji vieta sutarties sudarymo metu buvo Lietuvoje ir jis perkėlė ją iš Lietuvos tuo metu, kai Teikėjas pateikė ieškinį, arba Naudotojo nuolatinė ar įprasta gyvenamoji vieta tuo metu yra nežinoma.
24.1. Įvykus sutrikimams dėl neišvengiamų įvykių, tokių kaip streikai, blokados, viešojo elektros tinklo gedimai, interneto sutrikimai, „Bitcoin“ sistemos sutrikimai, labai blogos oro sąlygos, veiklos sutrikdymai ar eismo sutrikimai ir transporto kliūtys („force majeure“ aplinkybės), kurie i) nuo Teikėjo nepriklauso, ii) kurių nebuvo galima išvengti protingomis pastangomis, iii) kurių nebuvo galima numatyti net esant pakankamai apdairiems ir iv) kurie Teikėjui labai apsunkina arba padaro jį visiškai ar iš dalies neįmanomą šiose Naudojimo sąlygose numatytų įsipareigojimų vykdymą, Teikėjas atleidžiamas nuo pareigų pagal šias Naudojimo sąlygas vykdymo tol, kol tas įvykis vyksta, ir pagrįstą veiklos atnaujinimo laikotarpį.
24.2. Tam, kad teisiniu požiūriu svarbūs pareiškimai ir pranešimai, kurie turi būti išsiųsti Teikėjui po sutarties sudarymo (pavyzdžiui, dėl terminių nustatymo), būtų galiojantys, juos reikia pateikti raštu (laiškas, el. laiškas).
24.3. Jei kuri nors šių Naudojimo sąlygų nuostata yra arba tampa negaliojanti arba neįgyvendinama, kitos nuostatos lieka galioti.
UAB „Robert Bosch“