Regulamin Kampanii narzędzia pomiarowe Bosch Professional w Aplikacji Bosch PRO360  

 

I.         DEFINICJE I POSTANOWIENIA OGÓLNE

 

1.         Kampania i jej Organizator. Czas trwania Kampanii

 

1.         Niniejszy regulamin („Regulamin”) określa zasady prowadzenia akcji promocyjnej PRO Deals polegającej na odbieraniu Nagród za zakup i rejestrację narzędzi pomiarowych Bosch Professional 18 V, 12 V, lub 3,7 V objętych Kampanią („Kampania”) i wskazanych w Załączniku nr 1 do Regulaminu. Prosimy o jego uważne przeczytanie. 

2.         Regulamin Kampanii i inne informacje o Kampanii dostępne są w aplikacji Bosch PRO360 oraz na stronie internetowej https://www.bosch-professional.com/pl/pl/pro360/ („Strona internetowa Kampanii”).

3.         Organizatorem Kampanii jest Robert Bosch spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, adres: 02-231 Warszawa, ul. Jutrzenki 105, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000051814, kapitał zakładowy 197 443 600 PLN, NIP 526 10 27 992, REGON 011124535, numer rejestrowy BDO 000007792 (dalej jako „Organizator” lub „Bosch”).

4.         Niektóre czynności w imieniu Organizatora wykonuje smARTcat spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, przy ul. Kuropatwy 28 (02-892 Warszawa) wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS 0000207029, NIP 5222727484, kapitał zakładowy 50.000 zł.

5.         Kampania prowadzona jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i trwa w okresie od 01.09.2026 r., ale nie dłużej niż do 28.01.2027 r. („Czas trwania Kampanii”), przy czym Produkty objęte Kampanią powinny zostać kupione w okresie od dnia 01.09.2026 r. do dnia 31.12.2026 r. (zgodnie z pkt I.3.1. poniżej) i zarejestrowane nie później niż do dnia 28.01.2027 r., zgodnie z pkt II.3. 

6.         Udział w Kampanii jest dobrowolny. Kampania nie łączy się z innymi promocjami.

7.         W odniesieniu Nagród przewidzianych w ramach Kampanii, Regulamin stanowi treść przyrzeczenia publicznego Organizatora. Organizator jest przyrzekającym nagrodę w rozumieniu art. 919-921 Kodeksu cywilnego.

 

2.         Uczestnictwo w Kampanii – Użytkownicy. Stosowanie Warunków korzystania z aplikacji

 

1.         Kampania skierowana jest do użytkowników aplikacji Bosch PRO360 (zarówno wersji mobilnej, jak i webowej) będących użytkownikami końcowymi narzędzi Bosch. Do wszystkich kwestii związanych z korzystaniem z aplikacji Bosch PRO360, w tym do usług elektronicznych polegających na udostępnieniu w aplikacji funkcjonalności związanych z rejestracją Produktów objętych Kampanią oraz odbiorem Nagród, zastosowanie mają odpowiednie Warunki korzystania z aplikacji Bosch PRO360 dostępne w aplikacji Bosch PRO360.

2.         Uczestnikiem Kampanii może być osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, osoba prawna lub jednostka organizacyjna, posiadająca miejsce zamieszkania lub siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, mająca aktywne konto utworzone w kraju swojego zamieszkania lub siedziby w aplikacji Bosch PRO360 dedykowanej użytkownikom końcowym (Klientom), dalej zwana „Użytkownikiem”. Uczestnikiem Kampanii nie mogą być podmioty korzystające z aplikacji Bosch PRO360 jako Dystrybutorzy (zajmujące się w ramach swojej działalności odsprzedażą narzędzi Bosch) („Dystrybutorzy”).

 

3.         Produkty objęte Kampanią i Nagrody

 

1.     „Produkt objęty Kampanią” oznacza autentyczne i oryginalne narzędzia pomiarowe Bosch Professional 18 V, 12 V, lub 3,7 V znajdujące się na liście w Załączniku nr 1, opatrzone tabliczką znamionową zawierającą numer produktu oraz unikalny numer seryjny, które Użytkownik kupił w okresie od dnia 01.09.2026 r. do dnia 31.12.2026 r. u partnera handlowego prowadzącego sprzedaż produktów Organizatora posiadającego siedzibę w Polsce i które zarejestrował w aplikacji Bosch PRO360 zgodnie z zasadami opisanymi w Warunkach korzystania z aplikacji Bosch PRO360 oraz niniejszym Regulaminem, z wyjątkiem produktów wskazanych poniżej. Kompletna lista Produktów objętych Kampanią znajduje się w Załączniku 1 do niniejszego Regulaminu. 

„Produktami objętymi Kampanią” nie są produkty, które zostały najpierw zarejestrowane przez Użytkownika na platformie służącej do rejestracji produktów Bosch innej niż aplikacja Bosch PRO360, nawet jeśli ten produkt został następnie przeniesiony do aplikacji Bosch PRO360.

„Produktami objętymi Kampanią” nie są także produkty, które zostały zarejestrowane w imieniu Użytkownika przez Dystrybutora, niezależnie od tego, czy zostały zarejestrowane w aplikacji Bosch PRO360 B2B, czy na innej platformie służącej do rejestracji produktów Bosch, chyba że Dystrybutor udostępni listę narzędzi Użytkownikowi, a Użytkownik doda fakturę do zarejestrowanego produktu za pośrednictwem swojego konta w aplikacji Bosch PRO360.

„Produktami objętymi Kampanią” nie są także produkty uzyskane przez Użytkowników w wyniku udziału w tej lub innych promocjach, kampaniach lub konkursach organizowanych przez Bosch, klienta Bosch lub inne osoby trzecie.

„Produktami objętymi Kampanią” nie są także produkty, które Użytkownik nabył na rynku wtórnym (używane), nawet jeśli zostały one zakupione od autoryzowanego sprzedawcy, który wystawił fakturę lub paragon.

 

2.     „Nagrody” oznaczają produkty opisane w rozdziale III Regulaminu, które Użytkownik może otrzymać, rejestrując zakupione Produkty objęte Kampanią. Aby otrzymać Nagrodę Użytkownik musi spełnić warunki opisane w Regulaminie.

 

 II.        ZASADY KAMPANII

 

1.         Aby wziąć udział w Kampanii, musisz w Czasie trwania Kampanii wykonać następujące czynności:

a.     Kupić Produkt objęty Kampanią tj. jedno narzędzie pomiarowe Bosch Professional 18 V, 12 V, lub 3,7 V z listy znajdującej się w Załączniku nr 1  online lub w sklepie stacjonarnym w Polsce w okresie trwania Kampanii i zachować paragon/fakturę.

b.     Odwiedzić Stronę internetową Kampanii PRO Deals dostępną pod następującym linkiem: www.pro360.com/prodeals - ta strona przeniesie Cię do aplikacji internetowej PRO Deals (zwanej dalej „PRO Deals”). Aby wziąć udział, musisz założyć profil użytkownika PRO360. Jeśli jeszcze nie masz profilu użytkownika PRO360, musisz go utworzyć.  W tym zakresie mają zastosowanie szczególne warunki, które Użytkownik musi zaakceptować osobno podczas rejestracji w ramach usługi uwierzytelniania. Warunki PRO360 można znaleźć na https://www.bosch-professional.com/pl/pl/pro360/.

c.     Zeskanować kod znajdujący się na opakowaniu za pomocą smartfona lub tabletu lub wprowadzić ręcznie numer seryjny, numer urządzenia, datę zakupu i cenę zakupu zakupionego Produktu objętego Kampanią.

d.     Przesłać kopię faktury lub paragonu zakupu. Należy pamiętać,  że dokument ten musi wyraźnie wskazywać zakupiony Produkt objęty Kampanią, cenę zakupu i datę zakupu.

e.     Wprowadzić adres dostawy i zakończyć proces zgłaszania uczestnictwa.

2.         Produkt promocyjny musi zostać zakupiony w Czasie trwania Kampanii od dnia 01.09.2026 r. do dnia 31.12.2026 r. Data na fakturze lub paragonie stanowi datę zakupu. Jeśli data na fakturze lub paragonie przypada poza okresem wskazanym w zdaniu pierwszym niniejszego punktu, musisz udowodnić, że Produkt promocyjny został zakupiony w tym okresie. 

3.         Produkty objęte Kampanią można rejestrować nie później niż do dnia 28.01.2027 r.

4.         Osoba fizyczna może wziąć udział w Kampanii 2 (dwa) razy, a osoba prawna 5 (pięć) razy. Jeśli na jednym dowodzie zakupu widnieje więcej niż jeden Produkt objęty Kampanią, każdy z nich może być zarejestrowany odrębnie – w takim wypadku każda rejestracja traktowana jest jako jednorazowy udział w Kampanii. 

 

III.        DOSTĘPNE NAGRODY, ODBIÓR ORAZ DOSTAWA NAGRÓD

 

1.         Dostępne Nagrody, wartość i pula Nagród

1.         Po zarejestrowaniu Produktu objętego Kampanią i spełnieniu pozostałych warunków przewidzianych Regulaminem Użytkownikowi zostanie przyznana przez Organizatora jedna Nagroda (niezależnie od liczby produktów wskazanych na danym dowodzie zakupu), spośród wymienionych poniżej:

·         Akumulator ProCORE18V 4.0Ah (1.600.A01.6GB) o wartości rynkowej 325 zł brutto – w puli nagród dostępnych jest … sztuk

·         Akumulator GBA 12V 2.0Ah (1.600.Z00.02X) o wartości rynkowej 190 zł brutto – w puli nagród dostępnych jest … sztuk

·         Akumulator BA 3.7V 1.0Ah A (1.608.M00.C43) o wartości rynkowej 145 zł brutto – w puli nagród dostępnych jest … sztuk

·         Akumulator BA 3.7V 3.0Ah XL (1.600.A03.1FZ) o wartości rynkowej 189 zł brutto – w puli nagród dostępnych jest … sztuk

 

Aktualnie dostępne Nagrody w Kampanii można znaleźć także na stronie internetowej PRO Deals www.pro360.com/prodeals.

Użytkownik nie ma możliwości samodzielnego wyboru Nagrody. Użytkownikowi zostanie przyznana Nagroda kompatybilna z zakupionym Produktem objętym Kampanią. 

2.         Dla Użytkowników, którzy biorą udział w Kampanii w ramach prowadzonej działalności gospodarczej, nagroda stanowi przychód z działalności gospodarczej, od którego Użytkownicy zobowiązani są odprowadzić podatek we własnym zakresie. 

3.         Dla Użytkowników będących konsumentami otrzymana nagroda jest zwolniona z podatku dochodowego od osób fizycznych (art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych). 

 

2.         Informacje o gwarancji producenta

1.         Nagrody są dostarczane z kartą gwarancyjną i podlegają gwarancji producenta na opisanych w niej zasadach. Warunki gwarancji dostępne są pod linkiem: https://www.bosch-professional.com/pl/media/country_content/service/warranty/information/new/guarantee_conditions_2021_pl.pdf. Na karcie gwarancyjnej zamieszczone będą informacje o Nagrodzie i dacie jej dostawy. Gwarancja może być przedłużona na standardowych warunkach poprzez rejestrację ww. produktów w aplikacji Bosch PRO360. Karta gwarancyjna będzie stanowić podstawę do rejestracji ww. produktów (zamiast dowodu zakupu) oraz podstawę do skorzystania z uprawnień z gwarancji.

 

3.         Sposób i termin dostawy Nagrody do Użytkownika oraz zgodność Nagrody z Regulaminem

1.               W ramach procedury odbioru Nagrody Użytkownik musi podać informacje niezbędne do zorganizowania dostawy Nagród. Bez podania tych informacji odbiór Nagrody będzie niemożliwy. Niezbędne informacje to:

a)    Imię i nazwisko lub nazwa Użytkownika;

b)    Numer telefonu komórkowego;

c)     Adres dostawy.

2.         Adres dostawy Nagrody musi znajdować się w Polsce. W przypadku Użytkowników prowadzących działalność gospodarczą adres dostawy powinien być tożsamy z adresem ich siedziby lub miejsca prowadzenia działalności gospodarczej.

3.         Nagrody będą dostarczane przesyłką kurierską na koszt Organizatora. Dostawa Nagrody może potrwać około 15 dni roboczych od dnia skutecznego wyboru  Nagrody w PRO Deals. Dostawa Nagród będzie organizowana w imieniu Organizatora przez smARTcat sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (ul. Kuropatwy 28).

4.         Organizator informuje Użytkowników będących konsumentami, tj. osobami fizycznymi dokonującymi transakcji w celach niezwiązanych bezpośrednio z ich działalnością gospodarczą lub zawodową („Konsument”), albo osobami fizycznymi (jednoosobowymi przedsiębiorcami) dokonującymi transakcji w celach bezpośrednio związanych z ich działalnością gospodarczą, jednak niemających dla nich charakteru zawodowego („Przedsiębiorca indywidualny”), że ponosić będzie wobec nich odpowiedzialność za zgodność świadczenia z Regulaminem. 

 

IV.         REKLAMACJE

 

Zasady składania i rozpatrywania reklamacji

1.         Reklamacje dotyczące przebiegu Kampanii należy zgłaszać nie później niż do 28.02.2027 r. Reklamacje można zgłaszać na adres e-mail: pro360@pl.bosch.com.

2.         Reklamacja powinna zawierać: wskazanie podmiotu zgłaszającego reklamację (w szczególności Bosch ID); określenie przedmiotu reklamacji oraz okresu lub daty, których dotyczy; przedstawienie okoliczności uzasadniających reklamację; oraz dane kontaktowe, na które Użytkownik chce otrzymać odpowiedź na reklamację. W razie niewskazania w reklamacji informacji niezbędnych do jej rozpoznania, Organizator skontaktuje się z Użytkownikiem składającym reklamację w celu uzupełnienia braków reklamacji.

3.         Reklamacje będą rozpatrywane na podstawie Regulaminu w terminie 14 dni liczonym od daty ich otrzymania przez Organizatora.

4.         Jeżeli Użytkownik nie wskaże inaczej, odpowiedź będzie udzielana w formie, w jakiej była złożona reklamacja.

 

 V.        ODPOWIEDZIALNOŚĆ I SKUTKI NARUSZEŃ

 

1.         Wykluczenie Użytkownika z udziału w Kampanii

1.         Jeśli Użytkownik narusza niniejszy Regulamin, w tym poprzez uchybienie obowiązkom w zakresie informowania Organizatora o zwrocie Produktów objętych Kampanią lub zwrotu Nagród, Organizator ma prawo wykluczenia Użytkownika z udziału w Kampanii, po uprzednim zapoznaniu się z wyjaśnieniami Użytkownika. O wykluczeniu Organizator powiadomi Użytkownika na adres mailowy wskazany w aplikacji Bosch PRO360.

 

2.         Skutki blokady lub usunięcia konta Użytkownika

1.         W przypadku, gdy konto Użytkownika zostanie zablokowane na zasadach przewidzianych w Warunkach korzystania z aplikacji Bosch PRO360, Użytkownik nie będzie miał możliwości podglądu informacji o promocjach, dopóki jego konto nie zostanie odblokowane. W przypadku, gdy konto Użytkownika nie zostanie odblokowane w czasie trwania Kampanii, zgłoszenie do Kampanii zostanie uznane przez Organizatora, o ile Użytkownik spełnił pozostałe warunki Kampanii. 

 

3.         Odpowiedzialność Organizatora

1.         Organizator nie odpowiada za działanie sieci telekomunikacyjnych, dostawców poczty elektronicznej, ani za jakiekolwiek inne problemy techniczne, które mogą wystąpić po stronie Użytkownika lub systemów używanych przez Użytkownika.

2.         Organizator nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody powstałe w wyniku lub związane z uczestnictwem w Kampanii. Postanowienia tego nie stosuje się w odniesieniu do Użytkowników będących Konsumentami lub przedsiębiorcami indywidualnymi (którym przysługują uprawnienia konsumenta).

3.         Wyłączona jest odpowiedzialność Organizatora na podstawie rękojmi za wady Nagród wydawanych Użytkownikom niebędącym Konsumentami lub przedsiębiorcami indywidualnymi.

 

4.         Odpowiedzialność Użytkownika

1.         Użytkownik jest odpowiedzialny za własne działania i zaniechania związane z uczestnictwem w Kampanii.

2.         Użytkownik zwolni z odpowiedzialności oraz zabezpieczy Organizatora przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, kosztami lub wydatkami zgłaszanymi przeciwko Organizatorowi lub poniesionymi przez Organizatora, spowodowanymi działaniami lub zaniechaniami Użytkownika związanymi z uczestnictwem Użytkownika w Kampanii, w szczególności naruszeniem Regulaminu. Postanowienia tego nie stosuje się w odniesieniu do Użytkowników będących Konsumentami lub przedsiębiorcami indywidualnymi (którym przysługują uprawnienia konsumenta). 

 

VI.         POSTANOWIENIA KOŃCOWE

 

1.         Zalecane sposoby kontaktu w sprawach związanych z Kampanią i dostawą Nagród

1.         W razie pytań lub zgłoszeń związanych z Kampanią (mechanizm funkcjonowania Kampanii, problemy z dowodem zakupu lub akceptacją dowodu zakupu), prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Organizatora pod adresem e-mail: pro360@pl.bosch.com oraz pod numerem telefonu+ 48 801 100 900.

2.         W razie pytań związanych z dostawą Nagród, prosimy zwracać się do smARTcat sp. z o.o. pod adresem e-mail: pro360@smartcat.pl.

 

2.         Stosowanie Regulaminu i jego wersje językowe

Kampania oraz wynikające z niej korzyści są oferowane na zasadach opisanych w niniejszym Regulaminie. Użytkownikom przysługują wyłącznie uprawnienia wynikające z Regulaminu, Warunków korzystania z aplikacji Bosch PRO360 oraz z powszechnie obowiązujących przepisów prawa polskiego.   

Niniejszy Regulamin jest sporządzony w języku polskim. Wszelkie komunikaty, które będą przekazywane w związku z Kampanią oraz niniejszym Regulaminem, będą sporządzane w języku polskim. 


 

ZAŁĄCZNIK 1: LISTA PRODUKTÓW OBJĘTYCH KAMPANIĄ

Part Number

Product

0601066G03

GCL 2-50 C

0601066G70

GCL 2-50 C

06159940K7

GCL 2-50 C

06159940LK

GCL 2-50 C

0601066G04

GCL 2-50 C

0601066G00

GCL 2-50 C

0601066G02

GCL 2-50 C

0601066G08

GCL 2-50 C

0601066G71

GCL 2-50 C

0601066H00

GCL 2-50 CG

06159940JN

GCL 2-50 CG

0601066H03

GCL 2-50 CG

06159940L6

GCL 2-50 CG

0601066H70

GCL 2-50 CG

0601063R02

GLL 3-80 C

0601063R05

GLL 3-80 C

0601063R07

GLL 3-80 C

0601063R73

GLL 3-80 C

0601063R08

GLL 3-80 C

06159940LD

GLL 3-80 C

06159940MK

GLL 3-80 C

0601063R01

GLL 3-80 C

0601063R03

GLL 3-80 C

0601063R00

GLL 3-80 C

06159940L4

GLL 3-80 C

0601063R70

GLL 3-80 C

0601063T00

GLL 3-80 CG

0601063T05

GLL 3-80 CG

0601063T73

GLL 3-80 CG

06159940L3

GLL 3-80 CG

0601063T02

GLL 3-80 CG

0601063T03

GLL 3-80 CG

0601063T04

GLL 3-80 CG

06159940LJ

GLL 3-80 CG

06159940ML

GLL 3-80 CG

0601063T70

GLL 3-80 CG

0601065600

GLL 20-22 G

0601065601

GLL 20-22 G

0601065602

GLL 20-22 G

0601065500

GLL 80-33 G

0601065501

GLL 80-33 G

0601065502

GLL 80-33 G

0601065400

GLL 12V-100-33 CG

0601065401

GLL 12V-100-33 CG

0601065402

GLL 12V-100-33 CG

0601065470

GLL 12V-100-33 CG

0601066S00

GCL 12V-50-22 CG

0601066S01

GCL 12V-50-22 CG

0601066S02

GCL 12V-50-22 CG

0601066S70

GCL 12V-50-22 CG

0601065100

GLL 18V-120-33 CG

0601065101

GLL 18V-120-33 CG

0601065170

GLL 18V-120-33 CG

0601065B00

EXLL18V-120-33CG

0601065B01

EXLL18V-120-33CG

0601065B70

EXLL18V-120-33CG

0601061F00

GRL 600 CHV

0601061F70

GRL 600 CHV

06159940P5

GRL 600 CHV

0601061F01

GRL 600 CHV

0601061V00

GRL 650 CHVG

0601061V70

GRL 650 CHVG

06159940PS

GRL 650 CHVG

06159940PR

GRL 650 CHVG

0601061V01

GRL 650 CHV

0601061G00

GRL18V-3-31G

0601061G01

GRL18V-3-31G

0615A500DG

GRL18V-3-31G

0601061H00

GRL18V-4-34CVG

0601061H01

GRL18V-4-34CVG

0601061H02

GRL18V-4-34CVG

0615A500DH

GRL18V-4-34CVG

06159940L5

GIS 1000 C

0601083300

GIS 1000 C

0601083308

GIS 1000 C

0601083301

GIS 1000 C

0601083B00

GIS12V-800-16

0601083B01

GIS12V-800-16

0601083B70

GIS12V-800-16

0601083A00

GIS12V-700-14

0601083101

GTC 400 C

06159940L2

GTC 400 C

0601083103

GTC 400 C

0601083104

GTC 400 C

0601083172

GTC 400 C

0601083173

GTC 400 C

0601083171

GTC 400 C

0601083108

GTC 400 C

0601083901

GTC 12V-450-13

0601083900

GTC 12V-450-13

0601083500

GTC 600 C

0601083503

GTC 600 C

0601083508

GTC 600 C

0601083570

GTC 600 C

0601083700

GTC18V-600-16C

0601083770

GTC18V-600-16C

0601083800

EXTC18V-650-17C

0601083870

EXTC18V-650-17C

0601241201

GIC 120 C

0601241200

GIC 120 C

0601241208

GIC 120 C

0601241271

GIC 120 C

0601241401

GIC 12V

0601241402

GIC 12V

0601241400

GIC 12V

0601241500

GIC 12V

0601081700

GMS 120-27

0601081701

GMS 120-27

0601081702

GMS 120-27

0601081301

D-tect 120

0601081300

D-tect 120

0601081303

D-tect 120

0601081308

D-tect 120

0601081370

D-tect 120

0601081604

D-tect 200 C

0601081600

D-tect 200 C

0601081608

D-tect 200 C

0601081601

D-tect 200 C

0601081605

D-tect18V-200-17C

0601081671

D-tect18V-200-17C

0601075000

GLM 40-31

0601072S00

GLM 50-22

0601072V00

GLM 50-25 G

0601072T00

GLM 50-27 C

0601072T02

GLM 50-27 C

0601072U00

GLM 50-27 CG

0601072U01

GLM 50-27 CG

0601072U02

GLM 50-27 CG

0601072V01

GLM 50-23 G

0601075001

GLM60-31

0601075002

GLM65-31

0601075400

GLM70-32

0601075600

GLM80-35C

0601075700

GLM100-36CG

0601075900

EXLM100-39CG

0601077400

GFM 1000-15

0601077401

GFM 1000-15

0601077600

GMC 600-15

0601077601

GMC 600-15

0601077300

GDM 600-15

0601077301

GDM 600-15

0601077200

EXDM 600-17

0601077500

EXMC 600-17

0601078400

GDH 1-17

0601078000

GMP 1-13

0601078100

GMP 2-15

0601078200

GMM 1-15

0601078300

EXMM3-17