Šios naudojimo sąlygos (toliau – NAUDOJIMO sąlygos) taikomos, kai NAUDOTOJAS nusprendžia užsiregistruoti programoje „MyDremel“.
Šios naudojimo sąlygos taikomos „Bosch Power Tools BV“ ir registruotam programos „MyDremel“ naudotojui (toliau – naudotojas).
1.1. Programą „MyDremel“ svetainėje www.dremel.com (toliau – programa) valdo „Bosch Power Tools BV“, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Nyderlandai, telefono numeris +310765795000, mokesčių mokėtojo numeris NL800824647B01 (toliau – „Dremel“ arba „Bosch Power Tools BV“). Daugiau informacijos apie paslaugų teikėją „Dremel“ pateikiama svetainėje.
1.2. „Dremel“ gali bet kada pakeisti ir (arba) papildyti šias naudojimo sąlygas bei jose išsamiai aprašytų paslaugų turinį, apie tai įspėjusi prieš tinkamą laikotarpį. Pakeitusi naudojimo sąlygas ir (arba) jas papildžiusi, „Dremel“ naudotojo registracijos metu nurodytu el. pašto adresu išsiunčia pakeistą naudojimo sąlygų versiją, aiškiai nurodydama, kokie pakeitimai buvo padaryti. Jei naudotojas per šešias (6) savaites nuo pakeistos ir (arba) papildytos naudojimo sąlygų versijos gavimo nepaprieštarauja padarytiems pakeitimams, laikoma, kad jis sutinka su pakeistų naudojimo sąlygų galiojimu. „Dremel“ įsipareigoja pranešime apie naudojimo sąlygų pakeitimą informuoti naudotoją apie pasekmes nesutikimo atveju. Nuo pakeistų naudojimo sąlygų įsigaliojimo momento visos ankstesnės naudojimo sąlygų versijos netenka galios. Naudotojui nesutikus, sutartis lieka nepakitusi. Naudotojas turi teisę nedelsiant nutraukti sutartį su „Dremel“ tiek, kiek jis nesutinka su naudojimo sąlygų nuostatų ar teikiamų paslaugų aprašymo pakeitimais.
2.1. Programa suteikia galimybę registruotam naudotojui naudotis įvairiomis internetinėmis paslaugomis, be kita ko, jam suteiktu ar jo pasirinktu naudotojo vardu, atsižvelgiant į technines galimybes. Naudotojas gali programoje užregistruoti savo elektrinius įrankius. Jei jis laikosi „DREMEL“ GARANTIJOS SĄLYGŲ, jo „Dremel“ elektriniams įrankiams suteikiama pratęsta garantija (iki trejų metų).
3.1. Registracija yra naudotojo ir „Dremel“ susitarimas dėl dalyvavimo programoje „MyDremel“ ir jos naudojimo. Programoje gali registruotis tik pilnamečiai naudotojai (nuo 18 metų). Registruotis draudžiama nepilnamečiams ir asmenims, kuriems buvo visam laikui apribota prieiga.
3.2. Registruojantis reikalingas esamas „Dremel“ ID. Jei tokio nėra, reikia jį sukurti. Tam būtina įvesti ir išsaugoti naudotojo kredencialus.
Užsiregistravus, „Bosch Power Tools BV“ („Dremel“) el. pašto adresu, kurį naudotojas nurodė registracijos metu, išsiunčia el. laišką su patvirtinimo nuoroda. Šioje nuorodoje taip pat bus šios naudojimo sąlygos ir „Bosch Power Tools BV“ privatumo politika tekstiniu formatu. Šias naudojimo sąlygas saugo „Bosch Power Tools BV“.
3.3. Naudotojui sėkmingai užsiregistravus su savo „Dremel“ ID, registracijai reikalingi duomenys išsiunčiami iš paskyros ir baigiamas registracijos programoje procesas. Programoje naudotojas savo naudotojo profilyje gali įvesti papildomus naudotojo duomenis, pavyzdžiui, vardą, pavardę, adresą ir pan. Ši informacija nėra privaloma. Privalomi duomenys pažymėti žvaigždute (*). Užsiregistruodamas programoje, naudotojas suteikia „Bosch“ teisę naudoti jo duomenis programos tikslais. Daugiau informacijos apie asmens duomenų tvarkymą pateikiama „Bosch Power Tools BV“ pranešime apie duomenų apsaugą [HTTPS://WWW.BOSCH-PT.COM/PTLEGALPAGES/NL/PTNB/EN/DREMEL/PRIVACY/].
Naudotojas garantuoja, kad visi registracijos metu jo pateikti duomenys yra teisingi ir išsamūs. Naudotojas privalo nedelsiant pranešti „Dremel“ apie bet kokius jo naudotojo duomenų pakeitimus, atnaujindamas savo profilio duomenis.
3.3. Kiekvienas naudotojas gali užsiregistruoti tik vienu naudotojo vardu / el. pašto adresu.
4.1. Naudotojas įsipareigoja laikyti paslaptyje prieigos duomenis ir slaptažodį, kurie reikalingi prieigai prie programos, ir nedelsiant raštu informuoti „Dremel“, trečiosioms šalims sužinojus jo naudotojo duomenis ir (arba) slaptažodį. Naudotojas atsako už bet kokią žalą, atsiradusią dėl trečiųjų šalių naudojimo, išskyrus atvejus, kai naudotojas nėra kaltas.
4.2. Jei naudotojas patiki prieigos duomenis ir (arba) slaptažodį bet kokiai trečiajai šaliai, „Dremel“ pasilieka teisę laikinai arba visam laikui užblokuoti naudotojo prieigą pagal 5.1 punktą arba nedelsiant nutraukti sutartį su naudotoju, panaikinti naudotojo registraciją ir ateityje neleisti naudotojui toliau naudotis programa.
5.1. „Dremel“ gali laikinai arba visam laikui užblokuoti naudotojo prieigą prie programos, jei naudodamasis programa naudotojas pažeidžia arba pažeidė šias naudojimo sąlygas ar galiojančius įstatymus arba jei „Dremel“ turi kitą teisėtą priežastį blokuoti naudotojo prieigą. Kitas teisėtas interesas atsiranda visų pirma tuo atveju, jei naudotojas pakartotinai pažeidžia šias naudojimo sąlygas, taip pat dalyvavimo konkursuose ar produktų išbandymo sąlygas. „Dremel“ atsižvelgia į teisėtus naudotojo interesus, spręsdama, ar jį užblokuoti ir kuriam laikui.
5.2. „Dremel“ savo nuožiūra gali informuoti naudotoją privačia žinute prieš jį užblokuodama. Priimdama sprendimą „Dremel“ atsižvelgia į teisėtus naudotojų interesus.
5.3. Laikino arba nuolatinio blokavimo atveju naudotojas neturi prieigos prie programos. Apie tokį blokavimą „Dremel“ informuoja naudotoją el. paštu.
5.4. Laikino blokavimo atveju „Dremel“ iš naujo aktyvina prieigos teisę, kai pasibaigia nurodytas blokavimo laikas. Visam laikui užblokuota prieigos teisė iš naujo neaktyvinama.
6.1. Tiek, kiek leidžiama pagal įstatymus, „Dremel“ yra atsakinga naudotojui be apribojimų tik tuo atveju, jei žala atsirado dėl to, kad „Dremel“ nevykdo sutartinių įsipareigojimų dėl tyčinio ar didelio neatsargumo, taip pat kūno sužalojimo ar kitokios žalos sveikatai atveju. Už įsipareigojimų, kurių įvykdymas yra būtina tinkamo sutarties vykdymo sąlyga ir kurių įvykdymo klientas paprastai gali tikėtis (esminiai sutartiniai įsipareigojimai / esminiai įsipareigojimai), pažeidimą dėl didelio neatsargumo „Dremel“ atsakomybė ribojama numatoma ir paprastai atsirandančia žala. Visų pirma „Dremel“ nėra atsakinga už bet kokią pasekminę žalą, negautą pelną ar kitus grynai finansinius nuostolius. Priešingu atveju, tiek, kiek leidžiama pagal įstatymus, atsakomybė už nedidelį ir didelį aplaidumą netaikoma. Šis punktas neturi įtakos „Dremel“ atsakomybei pagal Nyderlandų atsakomybės už gaminius įstatymą ar garantinius įsipareigojimus. Nė viena šios dalies nuostata neriboja ir nepanaikina „Dremel“ atsakomybės, kai tai būtų neteisėta, pvz., atsižvelgiant į bet kokius privalomus vietos vartotojų apsaugos įstatymus ir kitus teisės aktus, jei tokia atsakomybė negali būti ribojama ar netaikoma pagal galiojančius įstatymus.
6.2. Pirmiau nurodyti atsakomybės apribojimai taip pat taikomi tuo atveju, kai pareigas pažeidžia „Dremel“ teisiniai atstovai ir asmenys, kurie sutiko vykdyti „Dremel“ įsipareigojimus savo noru. Tiek, kiek „Dremel“ atsakomybė netaikoma pagal pirmiau pateiktas nuostatas, taip pat taikoma „Dremel“ darbuotojų ir asmenų, kurie sutiko vykdyti „Dremel“ įsipareigojimus savanoriškai, asmeninei atsakomybei.
6.3. „Dremel“ užtikrina, kad naudotojas būtų informuotas apie naujinimus ir kad jam būtų pateikti visi naujinimai, įskaitant saugos naujinimus, kurie yra būtini, kad programa atitiktų šių naudojimo sąlygų nuostatas.
6.4. Naudotojui neįdiegus pateiktų naujinimų per pagrįstą laiką, „Dremel“ neatsako už šių naudojimo sąlygų pažeidimą dėl atnaujinimų trūkumo, jei „Dremel“ informavo naudotoją apie tai, kad naujinimai yra prieinami ir kokios pasekmės laukią jų neįdiegus, o naujinimai nebuvo įdiegti arba buvo neteisingai įdiegti ne dėl netinkamų „Dremel“ diegimo instrukcijų.
7.1. Ši sutartis galioja neribotą laiką. Naudotojas ir „Dremel“ turi teisę bet kuriuo metu nutraukti programos naudojimo sutartį, raštu nenurodydami priežasčių. Siekdama suteikti naudotojui galimybę pasidaryti programoje saugomų duomenų kopiją, „Dremel“ turi teisę nutraukti sutartį tik įspėjusi prieš keturias (4) savaites nuo el. laiško apie nutraukimą išsiuntimo dienos.
7.2. Be to, „Dremel“ turi teisę bet kuriuo metu visiškai arba iš dalies nedelsiant nutraukti naudotojo sutartį pagal šių naudojimo sąlygų 5 dalį, kai „Dremel“ turi teisę visam laikui užblokuoti naudotojo prieigą (išimtinis nutraukimas). Tokiu atveju 5.2 punkte aprašytas įspėjimas nebūtinas.
„Dremel“ pasilieka teisę perduoti šią sutartį „Dremel Group“ filialui. „Dremel“ laiku ir tinkamai informuoja naudotoją apie tokį sutarties perdavimą. Sutarties perdavimo atveju naudotojas pasilieka specialią teisę nutraukti sutartį, apie tai raštu informuojant „Dremel“ per keturias (4) savaites nuo pranešimo apie sutarties perdavimą. Nutraukimas įsigalioja iš karto arba ne vėliau kaip sutarties perdavimo metu.
9.1. „Dremel“ neprivalo užtikrinti, kad programa (visa ar jos dalys) būtų nuolat pasiekiama, tačiau to siekia, kiek tai įmanoma. Techninės priežiūros, saugos ir perkrovos atveju, taip pat esant nuo „Dremel“ nepriklausančioms aplinkybėms (pvz., elektros energijos tiekimo sutrikimui, nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms, viešųjų ryšių tinklų gedimui ir kt.) gali būti trumpalaikių sutrikimų arba gali būti laikinai sustabdytas programos paslaugų (visų arba dalies) teikimas.
9.2. Šalių susitarimui taikoma Nyderlandų teisė. Jeigu klientas yra vartotojas, toks teisės pasirinkimas taikomas tiek, kiek jam yra užtikrinta apsauga, suteikta valstybės, kurioje klientas turi nuolatinę gyvenamąją vietą arba būstą, teisės privalomomis nuostatomis (palankumo principas). Vienos prekių pirkimo-pardavimo konvencija (CISG) netaikoma.
9.3. Jei viena ar kelios šių naudojimo sąlygų nuostatos yra arba tampa negaliojančios ar neišsamios, likusios nuostatos lieka galioti visa apimtimi.
9.4. Jei naudotojas yra verslininkas, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse (BW), juridinis asmuo pagal viešąją teisę arba viešosios teisės jurisdikcijai priklausanti įstaiga, visi ginčai, kylantys dėl šių naudojimo sąlygų arba su jomis susiję, yra sprendžiami kompetentingo teismo Roterdame (Nyderlandai) sprendimu.
9.5. Jei naudotojas yra vartotojas, gyvenantis ES šalyje, kuriai „Dremel“ teikia programą, naudotojas su ginču dėl šių naudojimo sąlygų gali kreiptis į bet kurį teismą pagal savo gyvenamąją vietą. Be to, ES gyvenantys vartotojai gali pasinaudoti alternatyviais ginčų sprendimo būdais. Europos Komisijos elektroninio ginčų sprendimo interneto platforma pateikiama adresu http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
9.6. Naudotojas neturi teisės perleisti visų ar dalies savo įsipareigojimų pagal šias naudojimo sąlygas be rašytinio „Dremel“ sutikimo, kurio ji negali nepagrįstai neduoti.