Šie noteikumi dalībai PRO Deals 18V reklāmas kampaņā (turpmāk tekstā – “Dalības noteikumi”) nosaka Jūsu dalību PRO Deals 18V reklāmas kampaņā (turpmāk tekstā – “Reklāmas kampaņa”).
Reklāmas kampaņas organizators ir:
Robert Bosch Power Tools GmbH
Max-Lang-Strasse 40-46,
70771 Leinfelden-Echterdingen
Vācija
(turpmāk tekstā – “Bosch”).
Ja Jums rodas jautājumi par Reklāmas kampaņu, varat sazināties ar vietējo Bosch uzņēmumu, kuram saskaņā ar šiem Dalības noteikumiem ir pienākums apstrādāt šādus pieprasījumus un organizēt balvas piegādi:
SIA Robert Bosch;
Reģ. Nr. 40003111242
Adrese: Malduguņu iela 4, Mārupe, Mārupes nov., LV-2167
E-pasts: prodeals@bosch.com
Tālrunis: +371 67802080
(turpmāk tekstā – “Bosch Latvija”).
Reklāmas kampaņa ilgst no 01.09.2025. (0.00) līdz 31.12.2025. (24.00) (turpmāk tekstā – “Kampaņas periods”).
(1) Lai piedalītos Reklāmas kampaņā, Jums Kampaņas periodā jārīkojas šādi:
a) Tiešsaistē vai klātienes veikalā Latvijā iegādājieties Bosch Professional 18V elektriskos instrumentus, dārza instrumentus, mērinstrumentus, akumulatorus, lādētājus vai sākuma komplektus (turpmāk tekstā – “Reklāmas produkti”) un saņemiet balvu, kas atkarīga no kopējās pirkuma summas (rēķina vērtības):
(i) Minimālā summa: 199 € (rēķina vērtība bez PVN) (ar PVN 240,79 €): Saņemiet A kategorijas balvu;
(ii) Minimālā summa: 349 € (rēķina vērtība bez PVN) (ar PVN 422,29 €): Saņemiet B kategorijas balvu.
(iii) Minimālā summa: 499 € (rēķina vērtība bez PVN) (ar PVN 603,79 €): Saņemiet C kategorijas balvu.
Lai kvalificētos balvas saņemšanai, visiem iegādātajiem Reklāmas produktiem jābūt iekļautiem vienā rēķinā. Minimālās pirkuma summas sasniegšanai nav iespējams apvienot vairākus rēķinus.
Lūgums ņemt vērā, ka lietotas preces nepiedalās Reklāmas kampaņā.
b) Apmeklējiet PRO Deals Reklāmas kampaņas tīmekļa vietni, izmantojot šādu saiti: www.pro360.com/prodeals – šī lapa Jūs aizvedīs uz PRO Deals tīmekļa lietojumprogrammu (turpmāk tekstā – “PRO Deals”). Dalībai Reklāmas kampaņā ir nepieciešams personīgais PRO360 lietotāja profils.
c) Izveidojiet personīgo PRO360 lietotāja profilu, ja tāds vēl nav izveidots. Uz PRO360 attiecas īpaši noteikumi un nosacījumi, kam lietotājam atsevišķi jāpiekrīt, reģistrējoties autentifikācijas pakalpojumam. PRO360 noteikumus un nosacījumus varat apskatīt šeit.
d) Izmantojot viedtālruni vai planšetdatoru, attiecīgajā laukā noskenējiet iepakojuma kodu vai manuāli ievadiet savu iegādāto Reklāmas produktu sērijas numuru, ierīces numuru, krājumu uzglabāšanas vienību (SKU), iegādes datumu un pirkuma summu.
e) Augšupielādējiet iegādāto Reklāmas produktu rēķina vai pirkuma čeka kopiju vietnē PRO Deals, nofotografējot rēķinu vai pirkuma čeku vai augšupielādējot to, izmantojot failu augšupielādi. Lūdzu, ņemiet vērā, ka augšupielādētajā dokumentā jābūt skaidri norādītiem iegādātajiem Reklāmas produktiem, pirkuma cenai un pirkuma datumam.
f) Jums tiks parādītas balvas (turpmāk tekstā – “Balva”) atkarībā no kopējās Jūsu pirkuma summas (kā sīkāk paskaidrots 4. sadaļā), kuru saņemsiet, ja ievērosiet visus šos Dalības noteikumus.
g) Ievadiet savu piegādes adresi Latvijā un pabeidziet dalības procesu.
(2) Reklāmas produktam ir jābūt iegādātam Kampaņas periodā. Rēķina datums ir noteicošais, lai konstatētu, ka pirkums veikts Kampaņas periodā. Ja rēķina datums ir Kampaņas periodā, tas liecina, ka pirkums ir veikts Kampaņas periodā. Ja rēķina datums ir ārpus Kampaņas perioda, Jums ir jāpierāda, ka Reklāmas produkts ir iegādāts Kampaņas periodā.
(3) Reklāmas produktu pirkums jāreģistrē PRO Deals tīmekļa vietnē (proti, iepriekš aprakstītie b-g soļi) ne agrāk kā 01.09.2025. un ne vēlāk kā 30 dienu laikā pēc Kampaņas perioda beigām.
(1) Iegādājoties Reklāmas produktus atbilstoši 3. sadaļā izklāstītajiem noteikumiem, Jūs varat pieteikties A, B vai C kategorijas Balvai, ko varat izvēlēties no piedāvātā Balvu saraksta. Piemērojamā Balvas kategorija ir atkarīga no iegādāto Reklāmas produktu kopējās rēķina summas (3. sadaļas (1) punkta a) apakšpunkts). Pašlaik Reklāmas kampaņā pieejamās Balvas ir redzamas PRO Deals tīmekļa vietnē.
(2) Iegādājieties Bosch Professional 18V elektriskos instrumentus, dārza instrumentus, mērinstrumentus, akumulatorus, lādētājus vai sākuma komplektus, kuru kopējā rēķina vērtība pārsniedz 199 € (bez PVN) (ar PVN 240,79 €), un Jums būs tiesības saņemt vienu A kategorijas Balvu:
Iegādājieties Bosch Professional 18V elektriskos instrumentus, dārza instrumentus, mērinstrumentus, akumulatorus, lādētājus vai sākuma komplektus, kuru kopējā rēķina vērtība pārsniedz 349 € (bez PVN) (ar PVN 422,29 €), un Jums būs tiesības izvēlēties vienu B kategorijas Balvu:
Iegādājieties Bosch Professional 18V elektriskos instrumentus, dārza instrumentus, mērinstrumentus, akumulatorus, lādētājus vai sākuma komplektus, kuru kopējā rēķina vērtība pārsniedz 499 € (bez PVN) (ar PVN 603,79 €), un Jums būs tiesības izvēlēties vienu C kategorijas Balvu:
Bosch drīkst apmainīt Balvas pret citām līdzvērtīgām Balvām.
(1) Reklāmas kampaņā drīkst piedalīties visas fiziskās personas, kuras ir vismaz 18 gadus vecas. Piedalīties nedrīkst Bosch vai Bosch Latvija un citu Reklāmas kampaņas īstenošanā iesaistītu sabiedrību darbinieki. Reklāmas kampaņa ir paredzēta galalietotājiem – gan patērētājiem, gan uzņēmējiem/tirgotājiem. Šajos Dalības noteikumos “patērētājs” ir jebkura fiziska persona, kas noslēdz juridisku darījumu nolūkos, kas pilnībā ir ārpus šīs personas tirdzniecības, uzņēmējdarbības, amatniecības vai profesijas, un “uzņēmējs/tirgotājs” ir jebkura fiziska vai juridiska persona, kas, noslēdzot līgumu, rīkojas ar tādu mērķi, kas saistīts ar šīs personas tirdzniecību, uzņēmējdarbību, amatu vai profesiju neatkarīgi no tā, vai tā rīkojas personīgi vai ar citas personas starpniecību, kas rīkojas uzņēmēja/tirgotāja vārdā vai uzdevumā.
(2) Uzņēmēju/tirgotāju dalība ir ierobežota līdz piecām (5) dalības reizēm Kampaņas periodā. Patērētāju dalība ir ierobežota līdz divām (2) reizēm Kampaņas periodā.
(3) Šo Reklāmas kampaņu nedrīkst apvienot ar citām Bosch grupas kampaņām un atlaidēm.
(4) Pirkuma līguma atsaukuma gadījumā vai atkāpjoties no tā Jūs neesat tiesīgs piedalīties Reklāmas kampaņā. Ja Reklāmas produkti tiek atgriezti, Balvas ir jāatgriež Bosch, ja tās jau ir izsniegtas. Balvas(-u) atgriešanas prasība ir juridiski izpildāma.
(5) Reklāmas kampaņa ir paredzēta tikai galalietotājiem, savukārt Bosch produktu tālākpārdevēji nav tiesīgi saņemt Balvas. Ja esat uzņēmējs/tirgotājs, saņemto Balvu tālākpārdošana vai izplatīšana nav atļauta.
(6) Dalībnieks apliecina, ka Reklāmas produktu tālākpārdošanas gadījumā potenciālajam pircējam jābūt skaidri un nepārprotami norādītai informācijai, ka produkti jau ir reģistrēti Reklāmas kampaņas ietvaros un tie vairs nav attiecināmi uz reklāmas piedāvājumiem, un ka uz tiem neattiecas citi ieguvumi, tostarp, bet ne tikai, ražotāja garantija.
(7) Dalība, izmantojot viltotu identitāti vai trešo personu identitāti, ir aizliegta. Automatizēta dalība (piem., ar dalības un reģistrācijas pakalpojumu starpniecību) nav atļauta. Krāpšanas gadījumā, veicot vairākas reģistrācijas, tīmekļa vietņu uzlaušanu, izmantojot automatizācijas programmatūru, programmatūras kļūdas utt., dalībnieks tiks izslēgts un Bosch par to ziņos policijai.
(8) Balvas parasti tiek piegādātas astoņu (8) nedēļu laikā pēc to pasūtīšanas (ja vien tīmekļa vietnē www.pro360.com/prodeals nav noteikts citādi). Piegāde tiks veikta tikai Latvijā. Bosch piegādās Balvas tikai uz adresēm Latvijā. Bosch sedz Balvu nosūtīšanas izmaksas. Balvas nedrīkst apmainīt, saņemt personīgi vai izmaksāt skaidrā naudā.
Ja Jums ir kādi jautājumi par PRO Deals Reklāmas kampaņu, lūdzu, sūtiet e-pastu Bosch Latvija. Bosch Latvija kontaktinformācija ir sniegta 1. sadaļā.
Ja esat uzņēmējs/tirgotājs, tiek piemēroti šādi noteikumi par atbildību:
Balvas Jums tiks nodrošinātas, izslēdzot jebkādas garantijas. Šis noteikums neierobežo atbildību par rupju neuzmanību vai tīšu pārkāpumu, ko pieļāvis Bosch vai tā pārstāvji. Netiek skartas arī kompensācijas prasības par dzīvības zaudējumu, miesas bojājumiem vai kaitējumu veselībai, kā arī prasības, kas pamatojas uz tiesību aktiem un noteikumiem par atbildību par precēm. Tomēr Bosch nav pienākuma nomainīt vai labot Balvas, bet šāda iespēja var tikt apsvērta atsevišķā gadījumā. Ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, Bosch vai citu Reklāmas kampaņā iesaistīto Bosch sabiedrību atbildība nepārsniedz Balvu vērtību.
Ja esat patērētājs:
a) Bosch atbildība pret Jums tiek piemērota saskaņā ar spēkā esošajiem tiesību aktiem.
b) Gadījumā, ja piekļuve Reklāmas kampaņai netiek nodrošināta saskaņā ar šiem Dalības noteikumiem, patērētājs var izmantot Patērētāju tiesību aizsardzības likumā vai citos piemērojamajos patērētāju tiesību aizsardzības normatīvajos aktos noteiktos tiesību aizsardzības līdzekļus.
(1) Ja esat patērētājs, Jūs varat atkāpties no šiem Dalības noteikumiem 14 dienu laikā pēc Balvu saņemšanas. Lai atteiktos, Jums ir jāaizpilda atteikuma veidlapa, kas pievienota šiem Dalības noteikumiem un nosacījumiem, un tā elektroniski jānosūta Bosch Latvija uz 1. sadaļā norādīto e-pastu vai pa pastu.
(2) Ja Jūs izmantojat savas atteikuma tiesības, Jūs 14 dienu laikā no atteikuma datuma nosūtīsiet Balvas atpakaļ Bosch Latvija. Jūs būsiet atbildīgs par tiešajām Balvu atgriešanas tiešajām izmaksām.
(1) Katrs dalībnieks, kas ir uzņēmējs/tirgotājs, ir atbildīgs par visu no Balvām izrietošo nodokļu samaksu, ja tādi ir attiecināmi.
(2) Lūdzu, ņemiet vērā, ka šie Dalības noteikumi var periodiski mainīties. Ja piedalāties Bosch Reklāmas kampaņā, tiek piemēroti Dalības noteikumi, kas lejupielādējami Jūsu dalības brīdī. Tāpēc Jūsu interesēs ir pirms dalības Reklāmas kampaņā regulāri pārbaudīt Dalības noteikumus. Ja atsevišķi noteikumu šajos Dalības noteikumos ir vai kļūst spēkā neesoši vai nepilnīgi, tas neietekmē pārējos noteikumus.
(3) Bosch patur tiesības pamatotu iemeslu dēļ pārtraukt vai uz laiku apturēt Reklāmas kampaņu. Tas sevišķi attiecas uz gadījumiem, kad Reklāmas kampaņu nevar pienācīgi īstenot juridisku vai būtisku iemeslu dēļ.
(4) Līgumattiecībām starp Jums un Bosch piemēro Latvijas Republikas tiesību aktus. Ja esat patērētājs, šo tiesību aktu izvēli piemēro tikai tad, ja tā neatņem Jums aizsardzību, ko nodrošina tās valsts tiesību aktu obligātie noteikumi, kurā atrodas Jūsu pastāvīgā dzīvesvieta (labvēlības princips). ANO Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem (CISG) netiek piemērota.
(5) Strīdu izskatīšana ietilpst Latvijas tiesu jurisdikcijā. Ja esat patērētājs Latvijā, varat iesniegt prasību ārpustiesas Patērētāju strīdu risināšanas komisijā (https://www.ptac.gov.lv/lv/pateretaju-stridu-risinasanas-komisija) vai izmantot strīdu izšķiršanas tiešsaistes platformu: https://consumer-redress.ec.europa.eu/index_en
Dalības noteikumu pielikums
Atteikuma veidlapa
Adresāts:
SIA Robert Bosch;
Reģ. Nr. 40003111242
Adrese: Mūkusalas iela 101, Rīga, LV-1004
E-pasts: rblv@lv.bosch.com
Tālrunis: +371 67802080
Es apliecinu, ka vēlos atteikties no līguma, ko esmu noslēdzis par šādu preču / pakalpojumu [lieko svītrot] iegādi
Pasūtījuma datums / saņemšanas datums [lieko svītrot]
Patērētāja(-u) vārds(-i) un uzvārds(-i)
Patērētāja(-u) adrese
Patērētāja(-u) paraksts(-i) [tikai tad, ja šī veidlapa tiek nosūtīta papīra formātā]
Datums