Teave andmekaitse kohta


 1. Teave andmekaitse kohta

Ettevõttel Bosch Power Tools GmbH (edaspidi «Bosch Power Tools» või «meie» või «meid») on hea meel, et külastasite meie veebilehti ja mobiilirakendusi (koos ka «veebipakkumine») ning et tunnete huvi meie ettevõtte ja toodete vastu.


2. Bosch Power Tools austab teie eraelu


Isikuandmete töötlemisel on teie eraelu puutumatus ja kõigi ettevõtlusandmete turvalisus meie jaoks oluline ning me arvestame sellega oma äriprotsessides. Töötleme teie isikuandmeid, mis kogutakse meie veebipakkumiste külastamisel, konfidentsiaalselt ja üksnes seadusest tulenevate eeskirjade kohaselt.

Andmekaitse ja teabe turvalisus moodustavad osa meie ettevõtluspoliitikast.


3. Vastutav isik


Teie andmete töötlemise eest vastutab Bosch Power Tools, sellekohaseid erandeid selgitatakse siinsetes andmekaitsesuunistes.

Meie kontaktandmed on järgmised:

Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Straße 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen, kontakt@bosch.de.


4. Isikuandmete kogumine, töötlemine ja kasutamine


4.1 Töödeldavad andmekategooriad

Töödeldakse järgmisi andmekategooriaid:

•    planeerimis- ja juhtimisandmed
•    liikumisandmed

4.2 Põhimõtted

Isikuandmed hõlmavad kogu teavet, mis on seotud tuvastatud või tuvastatava füüsilise isikuga, mis tähendab näiteks nimesid, aadresse, telefoninumbreid, e-posti aadresse, lepinguid, broneeringuid ja arveldamist puudutavaid andmeid, mis väljendavad isiku identiteeti.

Me kogume, töötleme ja kasutame isikuandmeid (sh IP-aadresse) üksnes juhul, kui selleks on seadusest tulenev õiguslik alus või kui olete meile selleks näiteks registreerimise raames oma nõusoleku andnud.

4.3    Töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused

teie isikuandmeid töötleme ja töötlevad meie volitatud teenusepakkujad järgmistel eesmärkidel:

4.3.1    Selle veebipakkumise kasutusseandmine

(Õiguslik alus: meie õigustatud huvi otseturunduseks, kui see toimub kooskõlas andmekaitse- ja konkurentsiõiguslike eeskirjadega.)

4.3.2    Tõrgete tuvastamiseks ja turvalisuse kaalutlustel

(Õiguslikud alused: meie õiguslike kohustuste täitmine andmekaitse vallas ja õigustatud huvi kõrvaldada tõrkeid ja tagada meie pakkumiste turvalisus.)

4.3.3    meie õigustest kinnipidamine ja nende kaitse

(õiguslik alus: meie õigustatud huvi tagada oma õigustest kinnipidamine ja nende kaitse).

4.4 Logifailid

Interneti kasutamisel edastab teie veebilehitseja teatud teavet automaatselt ja meie salvestame selle niinimetatud logifailidesse.

Salvestame logifailid tõrgete tuvastamiseks ja turvalisuse tagamiseks (nt ründekatsete selgitamiseks) 30 päevaks ja kustutame seejärel. Logifailid, mille säilitamine on vajalik tõendamise eesmärgil, jäetakse vastava juhtumi lõpliku selgitamiseni kustutamata ja üksikjuhtudel võidakse need edasi anda uurimisasutustele.

Logifailides salvestatakse järgmist teavet:

-    lõppseadme IP-aadress (internetiprotokolli aadress), millelt kasutatakse veebipakkumist;
-    veebilehe Internetiaadress, millelt avatakse veebipakkumine (nn päritolu- või viitaja URL);
-    avatud failide või teabe nimi;
-    kasutamise kuupäev, kellaaeg ja kestus;
-    operatsioonisüsteem ja kasutatud veebilehitsejat puudutav teave, kaasa arvatud installitud pistikprogrammid (nt Flash Playeri jaoks);
-    HTTP-olekukood (nt «päring edukas» või «soovitud faili ei leitud»).

4.5 Lapsed

See veebipakkumine pole suunatud alla 16-aastastele lastele.

4.6 Andmete edastamine teistele vastutavatele isikutele

Edastame teie isikuandmeid teistele vastutavatele isikutele põhimõtteliselt üksnes juhul, kui see on vajalik lepingu täitmise eesmärgil ja kui meil või kolmandatel isikutel on edastamiseks õigustatud huvi või kui meil on selleks teie nõusolek. Õiguslikke aluseid ja adressaate või adressaatide kategooriaid puudutavad üksikasjad leiate lõigust «Töötlemise eesmärgid ja õiguslikud alused».

Lisaks võib andmeid kolmandatele isikutele edastada juhul, kui oleme selleks kohustatud seadusest tulenevate eeskirjade või täitmisele kuuluva halduskorralduse või kohtu ettekirjutuse kohaselt.

4.6.1 Teenusepakkujad (üldiselt)

Ülesanneteks, nagu programmeerimine ja andmemajutus, kasutame väliseid teenusepakkujaid. Oleme need teenusepakkujad hoolikalt välja valinud ja kontrollime neid regulaarselt, eelkõige seda, kas nad käivad enda juures salvestatud andmetega hoolikalt ümber ja kas andmete kaitse on tagatud. Kohustame kõiki teenusepakkujaid pidama kinni konfidentsiaalsusest ja seadusest tulenevatest eeskirjadest. Teenusepakkujad võivad olla ka teised Boschi grupi ettevõtted.

4.7 Salvestuse kestus; säilitustähtajad

Salvestame teie andmeid põhimõtteliselt senikaua, kuni see on vajalik meie veebipakkumise ja sellega seotud teenuse võimaldamiseks või kui meil on edasiseks salvestamiseks õigustatud huvi (nt võib meil pärast lepingu täitmist olla õigustatud huvi posti teel tehtavaks turunduseks). Seejärel kustutame teie isikuandmed, välja arvatud sellised andmed, mida peame õiguslike kohustuste täitmiseks ka edaspidi säilitama (nt on meil maksu- ja kaubandusõiguslike säilitustähtaegade kohaselt kohustus hoida selliseid dokumente nagu lepingud ja arved teatud aja jooksul alles).


5.   Küpsiste kasutamine

Meie veebipakkumise kontekstis võib kasutada veebiteenuseid, küpsiseid ja jälgimismehhanisme.

Küpsised on väikesed tekstifailid, mis võidakse salvestada teie seadmesse meie veebiteenuse külastamisel.

Jälitamiseks saab kasutada eri tehnoloogiaid. Eelkõige töötleme teavet pikslitehnoloogia abil ja/või logifailide analüüsimise teel.

5.1  Kategooriad

Eristame küpsiseid, mis on vajalikud veebiteenuse tehniliseks toimimiseks, ning küpsiseid ja jälitusmehhanisme, mis ei ole veebiteenuste tehniliseks toimimiseks tingimata vajalikud.

Veebipakkumist on võimalik kasutada ilma tehniliselt mittevajalike küpsisteta.

5.1.1   Tehniliselt vajalikud küpsised

Tehniliselt vajalike küpsiste all mõtleme küpsiseid, ilma milleta ei ole võimalik tagada veebiteenuse pakkumist. Nende hulgas on näiteks küpsised, mis salvestavad andmeid selleks, et tagada video- ja audiosalvestiste sujuva esituse.

Sellised küpsised kustutatakse pärast veebisaidilt lahkumist.

5.1.2   Tehniliselt mittevajalikud küpsised ja jälitusmehhanismid

Kasutame küpsiseid ja jälitusmehhanisme ainult siis, kui olete meile selleks igal üksikul juhul eelnevalt loa andnud. Välja arvatud küpsised, mis salvestavad teie andmekaitsesätete praeguse oleku (valikuküpsis). Selle küpsise kasutamine põhineb meie õigustatud huvil.

Eristame nende küpsiste ja jälitusmehhanismide puhul kaht alamkategooriat:

5.2  Mugavusküpsised

Mugavusküpsised parandavad toimivust ning võimaldavad teil seega meie veebiteenust mugavamalt lehitseda, nt võivad need küpsised meeles pidada teie keeleseadistusi.

5.3  Turundusküpsised ja jälitusmehhanismid

Üldist

Turundusküpsiste ja jälitusmehhanismide kasutamine võimaldab meil ja meie partneritel näidata teile pakkumisi vastavalt teie huvidele, mille teeme kindlaks teie kasutuskäitumise analüüsi abil:

- Statistika

Statistikatööriistade abil mõõdame nt teie vaatamiste arvu lehel.

- Konversiooni jälgimine

Meie konversiooni jälgimise partnerid paigutavad teie arvutisse küpsise (konversiooniküpsis), kui sisenesite meie veebisaidile vastava partneri reklaami kaudu. Tavaliselt püsivad need küpsised arvutis 30 päeva. Kui külastate meie veebisaidi lehti ja küpsis ei ole veel aegunud, on meil ja meie vastaval konversioonipartneril võimalik kindlaks teha, et teatud kasutaja klõpsas reklaami ja suunati seejärel meie veebisaidile. Seda saab teha ka mitmes seadmes. Konversiooniküpsiste abil saadavad andmed on mõeldud konversioonistatistika tegemiseks ning vastaval reklaamil klõpsanud ja konversiooni jälitusküpsisega veebisaidile suunatud kasutajate koguarvu fikseerimiseks.

- Taasturundus

Need tööriistad loovad kasutajaprofiile reklaamiküpsiste või kolmandate isikute reklaamiküpsiste ehk nn veebimajakate (nähtamatu graafika, mida nimetatakse ka piksliteks või jälituspiksliteks) või sarnaste tehnoloogiate abil. Neid kasutatakse internetipõhiseks reklaamiks, samuti tehakse nende abil kindlaks, kui tihti kasutaja teatud reklaame vaatab. Vastav pakkuja on vastutav töötleja, kes vastutab tööriistaga seotud andmete töötlemise eest. Tööriista pakkuja võib avaldada andmeid eespool nimetatud eesmärgil ka kolmandatele isikutele. Tutvuge seoses sellega vastava pakkuja andmekaitsedeklaratsiooniga.

Arvestage, et tööriistade kasutamisega võib kaasneda teie andmete edastamine vastuvõtjatele, kes asuvad väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda ning kelle juures ei pruugi olla tagatud isikuandmete kaitse üldmääruse nõuetele vastav andmekaitsetase (nt USA-s). Täpsema info saamiseks selle kohta lugege altpoolt turundustööriista kirjeldust.

5.3.1   Google Analytics

Nimi: Google Analytics Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Funktsioon: kasutajakäitumise analüüsimine (lehtede avamine, külastajate arv, allalaadimised), pseudonüümitud kasutajaprofiilide loomine sisselogitud Google'i kasutajate seadmetevahelise teabe põhjal (seadmetevaheline jälitamine), pseudonüümitud kasutajaandmete rikastamine sihtrühmaspetsiigilise teabega, mida pakub Google, taasturundamine, UX-testimine, konversiooni jälitamine ja taasturundamine seoses Google Adsiga

5.3.2   Tealium

Nimi: Tealium

Pakkuja: Tealium Inc., 11095 Torreyana Road San Diego, CA 92121

Funktsioon: veebisaidi märgendite haldus kasutajaliidese kaudu, programmikoodide lisamine meie veebisaitidele

5.4  Küpsiste ja jälitusmehhanismide haldus

Küpsiste ja jälitusmehhanismide sätteid saab hallata veebilehitsejas ja/või meie andmekaitsesätetes.

Märkus. Teie muudetud sätted kehtivad ainult parasjagu kasutatavas veebilehitsejas.

5.4.1   Kõigi küpsiste keelamine

Kui soovite kõik küpsised keelata, saab seda teha oma veebilehitseja sätetes. See võib mõjutada veebisaidi toimivust.

5.4.2   Teie sätete haldamine seoses tehniliselt mittevajalike küpsiste ja jälitusmehhanismidega

Meie veebisaitide külastamisel küsitakse teilt küpsisekihis mugavus-, turundus- ja jälitusküpsiste kasutamiseks nõusolekut.
Oma andmekaitsesätetes saate varem antud nõusoleku edasiulatuva jõuga tagasi võtta või nõusoleku hiljem anda.


6.   Suhtlustööriistad sotsiaalmeediaplatvormidel

Kasutame oma sotsiaalmeediaplatvormil (nt Twitter) suhtlustööriistu nende sõnumite töötlemiseks, mille saadate vastava sotsiaalmeediaplatvormi kaudu, ning klienditoe pakkumiseks.

Sõnumi saatmisel meie sotsiaalmeediaplatvormi kaudu töödeldakse sõnumit päringu (ja vajaduse korral sotsiaalmeedia pakkuja käest seoses sõnumiga saadud andmete, näiteks teie nime või failide) käsitlemise eesmärgil.

Lisaks saame analüüsida andmeid koondatud ja anonüümitud kujul eesmärgiga mõista paremini seda, kuidas meie sotsiaalmeediaplatvormi kasutatakse.

Edastame teie esitatud isikuandmed Boschi juriidilisele üksusele, kelle ülesanne on teie päringut käsitleda (nt kui teie päring on seotud tootega, mida levitab mõni teine Boschi juriidiline üksus). Teie andmete töötlemise õiguslik alus on meie õigustatud huvi (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 lõigu 1 punkt f) või lepingusuhe, kui see on olemas (isikuandmete kaitse üldmääruse artikli 6 lõike 1 lõigu 1 punkt b). Töödeldud isikuandmed kustutatakse hiljemalt 180 päeva pärast teie sõnumi saamist.


 

 7. Välislingid


Meie veebipakkumine võib sisaldada linke kolmandate isikute internetilehtedele – koos pakkujatega, kes pole meiega seotud. Kui olete sellisele lingile klõpsanud, ei saa me lingil klõpsamisel edastatavate isikuandmete (näiteks linki sisaldava lehe IP-aadressi või URL-aadressi) kogumist, töötlemist või kasutamist enam mingil viisil mõjutada, kuna kolmandate isikute tegevus on oma olemuselt väljaspool meie kontrolli. Meie ei vastuta selliste isikuandmete töötlemise eest nimetatud kolmandate isikute poolt.


8. Turvalisus


Meie töötajatel ja meie volitusel teenuseid osutavatel ettevõtetel on konfidentsiaalsuskohustus ja nad peavad järgima rakenduvate andmekaitseseaduste sätteid.

Me võtame kõik vajalikud tehnilised ja organisatsioonilised meetmed, et tagada piisav kaitsetase ja kaitsta teie andmeid, mida me haldame, tahtmatu või õigusevastase hävitamise, manipuleerimise, kaotsimineku, muutmise või ebaseadusliku avalikustamise eest. Meie turvameetmeid tõhustatakse pidevalt tehnoloogia arengu kohaselt.


9. Kasutajate õigused


Kasutage oma õiguste jõustamiseks lõigus Kontaktid esitatud andmeid. Veenduge seejuures, et meil oleks võimalik teie isik selgelt tuvastada.

Informatsiooni- ja teabe saamise õigus

Teil on õigus saada meilt teavet enda andmete töötlemise kohta. Selleks saate kasutada enda isikuandmeid, mida me töötleme, puudutava teabe saamise õigust.

Parandus- ja kustutusõigus

Võite meilt nõuda valede andmete parandamist ja – kui seadusest tulenevad eeldused on täidetud – oma andmete täiendamist või kustutamist.

See ei kehti andmetele, mis on vajalikud arveldamiseks ja raamatupidamiseks või mille kohta kehtib seadusest tulenev säilitamiskohustus. Kui juurdepääsu sellistele andmetele pole vaja, piiratakse nende töötlemist (vt allpool).

Töötlemise piiramine

Juhul kui seadusest tulenevad eeldused on täidetud, võite meilt nõuda, et piiraksime teie andmete töötlemist.

Andmete ülekantavus

Lisaks on teil õigus nõuda, et edastaksime teile andmed, mille andsite meie käsutusse, struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas vormingus või – kui see on tehniliselt teostatav – nõuda andmete edastamist kolmandatele isikutele.

9.1 Järelevalveasutusele kaebuse esitamise õigus

Teil on õigus esitada kaebus andmekaitseasutusele. Selleks võite pöörduda oma elukohajärgse või teie liidumaal vastutava andmekaitseasutuse või meie vastutava andmekaitseasutuse poole. Viimane on:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg

Elukoha aadress:

Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart
GERMANY

Postiaadress:

Postfach 10 29 32
70025 Stuttgart
GERMANY

Tel +49 711/615541-0
FAKS +49 711/615541-15
E-post poststelle@lfdi.bwl.de


10. Andmekaitsesuuniste muudatus

Jätame endale õiguse oma turva- ja andmekaitsemeetmeid muuta. Sellisel juhul kohandame vastavalt ka oma andmekaitsesuuniseid. Järgige seetõttu meie andmekaitsesuuniste hetkel kehtivat versiooni.


 

11. Kontakt

Kui tahate meiega ühendust võtte, saate meid kätte lõigus «Vastutav isik» esitatud aadressil.

Oma õiguste teostamiseks kasutage järgmist linki: https://request.privacy-bosch.com/entity/PTDE/?app=16930755-b36b-44b9-bad1-767a835e77f6.

Andmekaitse intsidentidest teadaandmiseks kasutage järgmist linki: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.

Isikuandmete töötlemisega seotud ettepanekute ja kaebustega soovitame pöörduda meie andmekaitseametniku poole:

Datenschutzbeauftragter
Abteilung Informationssicherheit und Datenschutz Bosch-Gruppe (C/ISP)
Postfach 30 02 20

70442 Stuttgart
GERMANY

või

mailto: DPO@bosch.com


Seisuga 18.10.2022.