1.1. Работой приложения MyDremel на веб-сайте www.dremel.com (далее по тексту именуемое «Приложение») управляет компания Bosch Power Tools BV, Konijnenberg 60, 4825 BD Breda, Нидерланды (далее именуемая «Dremel»). Более подробную информацию о поставщике Dremel можно найти в выходных данных на сайте.
1.2 Dremel вправе изменять и/или дополнять настоящие Условия использования и содержание услуг, подробно описанных в настоящем документе, в любое время на основании соответствующего уведомления. В случае внесения изменений в Условия использования и/или дополнения к ним Dremel отправляет измененную версию Условий использования на адрес электронной почты, указанный Пользователем при регистрации, при этом четко указывая, какие изменения были внесены. Если от Пользователя не поступает возражений в отношении измененной и/или дополненной версии Условий использования в течение 6 (шести) недель с момента их получения, считается, что Пользователь признает действительность измененных Условий использования. Dremel обязуется информировать Пользователя о любых возможных последствиях, если Пользователь не возражает против изменения при сообщении о нем. С момента вступления в силу измененных Условий использования все предыдущие версии Условий использования становятся недействительными. Если Пользователь не дает согласия, соглашение остается без изменений. В тех случаях, когда положения измененных Условий использования или изменения в описании предоставляемых услуг неприемлемы для Пользователя, Пользователь имеет право расторгнуть соглашение с Dremel с немедленным вступлением в силу.
2.1 Приложение предлагает зарегистрированному Пользователю различные телемедийные услуги, в том числе выделенные или выбранные им самим под именем Пользователя в пределах технических возможностей. Пользователь может зарегистрировать свои садовые инструменты и электроинструменты в Приложении и, в соответствии с условиями гарантии компании Dremel, получить продление гарантии на свои электроинструменты Dremel.
3.1. Регистрация представляет собой соглашение между Пользователем и Dremel в отношении участия и использования приложения MyDremel. Только совершеннолетние Пользователи могут регистрироваться в Приложении. Несовершеннолетним и лицам, которые навсегда лишены доступа, запрещается регистрироваться.
3.2 Для регистрации требуется существующий идентификатор Dremel или регистрация идентификатора Dremel при его отсутствии, для чего потребуется ввести и сохранить учетные данные Пользователя.
После успешной регистрации Bosch Power Tools BV (Dremel) отправляет на адрес электронной почты, указанный Пользователем при регистрации, сообщение со ссылкой для подтверждения. В данную ссылку также будут включены тексты Общих положений и условий и Политики конфиденциальности Bosch Power Tools BV. Условия договора хранятся в Bosch Power Tools BV.
3.3 После успешной регистрации Пользователя с использованием идентификатора Dremel данные, необходимые для регистрации, отправляются из учетной записи, после чего регистрация в Приложении будет завершена. В Приложении Пользователь сможет вводить дополнительные данные Пользователя в своем профиле Пользователя, например, свое имя, адрес и т. д. Такие данные не являются обязательными. Обязательные данные отмечены «*». Условия договора хранятся в Dremel.
Пользователь гарантирует, что все данные, предоставленные им при регистрации, являются достоверными и полными. Пользователь обязан незамедлительно информировать Dremel о любых изменениях, вносимых в его данные Пользователя, путем обновления данных в своем профиле.
3.3. Каждый Пользователь может зарегистрироваться только под одним именем Пользователя. Многократная регистрация может привести к блокировке Пользователя в Приложении.
4.1. Пользователь обязуется хранить в секрете данные и пароль доступа, необходимые для доступа к Приложению, и незамедлительно информировать Dremel в письменной форме, если третьим лицам станут известны его данные и/или пароль Пользователя. Пользователь несет ответственность за любой ущерб, причиненный третьими лицами во время пользования, если только в этом нет вины Пользователя.
4.2. Если Пользователь передает данные и/или пароль доступа третьим лицам, Dremel оставляет за собой право временно или навсегда заблокировать доступ Пользователя в соответствии с пунктом 5.1 или расторгнуть соглашение с Пользователем с немедленным вступлением в силу, удалить регистрацию Пользователя и впоследствии отстранить Пользователя от дальнейшего использования Приложения.
5.1. Dremel вправе временно или навсегда заблокировать доступ Пользователя к Приложению, если во время использования Приложения указанный Пользователь действует или действовал в нарушение настоящих Условий использования или действующего законодательства, или если у Dremel есть другая законная причина для блокирования доступа Пользователя. Кроме того, законное право возникает, в частности, если Пользователь неоднократно и существенно срывает обсуждения в Приложении или действует в нарушение условий участия в конкурсах и тестировании продукции. Dremel принимает во внимание законные права Пользователя при принятии решения о блокировании Пользователя и сроке блокировки.
5.2. По усмотрению Dremel перед блокированием Пользователя уведомляют о блокировке, направив ему персональное сообщение (ПС). При принятии решения Dremel учитывает законные права Пользователей.
5.3. В случае временной или постоянной блокировки Dremel лишает Пользователя доступа к Приложению и информирует об этом по электронной почте.
5.4. В случае временной блокировки Dremel повторно активирует право доступа по истечении указанного срока блокировки. При постоянной блокировке право доступа не может быть повторно активировано.
6.1. Dremel несет неограниченную ответственность перед Пользователем только в случае ущерба, возникшего в результате невыполнения Dremel договорных обязательств в результате умысла или грубой неосторожности, а также в случае телесных повреждений или иного вреда здоровью. В случае нарушения обязательств по грубой неосторожности, выполнение которых является абсолютным предварительным условием для надлежащего исполнения договора и выполнение которых клиент, как правило, ожидает (существенные договорные обязательства/основные обязательства), ответственность Dremel ограничена прогнозируемым и обычным ущербом. В частности, Dremel не несет ответственность за какие-либо косвенные убытки, упущенную выгоду или прочие чисто финансовые убытки. В противном случае ответственность за простую или грубую неосторожность исключается. Это не влияет на ответственность Dremel в соответствии с Законом Нидерландов об ответственности за продукцию или принятием гарантий.
6.2. Вышеуказанные ограничения ответственности также применяются в случае нарушения обязанностей законными представителями Dremel и лицами, которые добровольно приняли на себя обязательства Dremel. В тех случаях, когда ответственность Dremel исключается в соответствии с вышеизложенными положениями, это также распространяется на личную ответственность сотрудников Dremel и лиц, которые добровольно взяли на себя обязательства Dremel.
7.1. Данное соглашение действует бессрочно. Как Пользователь, так и Dremel имеют право расторгнуть соглашение об использовании Приложения в любое время без указания причин на то в письменной форме. С целью предоставления Пользователю возможности и достаточного времени для копирования своих данных, хранящихся в Приложении, Dremel имеет право на подобное расторжение только спустя 4 (четыре) недели после отправки электронного письма о расторжении.
7.2. Более того, Dremel всегда вправе расторгнуть Пользовательское соглашение полностью или частично с немедленным вступлением в силу при условии, что Dremel также имеет право на постоянную блокировку в соответствии с пунктом 5 настоящих Условий использования (досрочное расторжение). Предупреждение, указанное в пункте 5.2, в таком случае не требуется.
Dremel оставляет за собой право передать настоящее соглашение аффилированному лицу BW 2: 24 b) внутри группы компаний Dremel. Dremel своевременно и надлежащим образом информирует Пользователя о такой передаче договора. В случае передачи договора Пользователь оставляет за собой особое право на расторжение, о чем Dremel должна быть уведомлена в письменной форме с соблюдением четырехнедельного срока с момента уведомления о передаче договора. Расторжение вступает в силу немедленно, но не позднее момента передачи договора.
9.1. Dremel не обязана обеспечивать постоянную доступность Приложения (полностью или частично). Тем не менее, Dremel старается поддерживать постоянную доступность Приложения, насколько это возможно. В частности, в связи с техническим обслуживанием, безопасностью и перегрузкой, а также обстоятельствами, не зависящими от Dremel (например, сбой питания, форс-мажор, сбои в сетях связи общего пользования и т. п.), могут произойти кратковременные перебои или работа служб Приложения (в целом или частично) может быть временно приостановлена.
9.2. Соглашение между сторонами регулируется законодательством Нидерландов. Если клиент является потребителем, то выбор законодательства применяется в той мере, в какой он не лишен защиты, обеспечиваемой обязательными положениями законодательства государства, в котором клиент проживает постоянно или временно (принцип благоприятного отношения). Венская конвенция (CISG) не применяется.
9.3. Если одно или несколько положений настоящих Условий использования являются или становятся недействительными или неполными, действие остальных положений сохраняется.
9.4. Если Пользователь является предпринимателем по смыслу Гражданского кодекса (BW) или юридическим лицом в соответствии с публичным правом или органом, находящимся под юрисдикцией публичного права, все споры, возникающие из настоящих Условий использования или в связи с ними, подчиняются решению компетентного суда в Роттердаме, Нидерланды. То же самое применимо, если компетентный суд для Пользователя или постоянное или временное место жительства Пользователя на момент подачи иска не находится в Нидерландах.
9.5 Пользователь не вправе полностью или частично переуступать свои обязательства в соответствии с настоящими Условиями использования без письменного согласия Dremel, в котором нельзя безосновательно отказать.
Европейская комиссия предоставляет платформу для разрешения споров в режиме онлайн (платформа ODR). Эта платформа предназначена в качестве контактной точки для внесудебного урегулирования споров, связанных с договорными обязательствами по договорам купли-продажи и трудовым договорам, заключенным онлайн. Доступ к этой платформе можно получить по адресу http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Компания Dremel не обязана участвовать в процессе разрешения споров в органе по разрешению потребительских споров и отказывается от добровольного участия в нем.