Avis relatif à la protection des données
 

1. Avis relatif à la protection des données

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site Internet et vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise et à nos produits, ainsi que de votre participation à notre événement.

 

2. Bosch Power Tools respecte votre vie privée

Lors du traitement des données à caractère personnel, nous nous attachons tout particulièrement à la protection de votre vie privée et à la sécurité de toutes les données commerciales que nous prenons en compte dans nos processus commerciaux. Ce site Internet ne s’adresse pas aux enfants.

 

3. Responsable du traitement

La société Robert Bosch Power Tools GmbH est responsable du traitement de vos données à caractère personnel sur ce site Internet. Nos coordonnées sont les suivantes :

Robert Bosch Power Tools GmbH, Max-Lang-Strasse 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Allemagne kontakt@bosch.de.

 

4. Collecte, traitement et utilisation des données à caractère personnel

4.1. Catégories de données à caractère personnel traitées

Nous traitons les catégories de données à caractère personnel suivantes lorsque vous visitez ce site Internet et décidez de participer à notre événement :

·       Adresse IP

·       Nom

·       Coordonnées (adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone)

·       Date et lieu de naissance

·       Régime alimentaire (végétarien/végan)

·       Allergies ou autres intolérances (si vous y consentez)

·       Données d’image et de vidéo, le cas échéant (veuillez noter à cet égard l’avis relatif à la protection des données ci-dessous)

 

4.2. Catégories spécifiques de données à caractère personnel

Nous traitons les catégories spécifiques de données relatives à votre personne (entre autres des données concernant la santé) conformément aux dispositions légales uniquement si vous avez expressément consenti à ce traitement ou si vous avez manifestement rendu ces données publiques vous-même.

 

4.3. Motifs de traitement et base légale

Nous, ainsi que les prestataires de services commissionnés par nos soins, traitons vos données à caractère personnel aux fins suivantes :

4.3.1 Mise à disposition de cette offre en ligne

(Base légale : respect des obligations contractuelles)

4.3.2 Organisation de l’événement Pro Dealer, y compris la réservation de l’hôtel et la restauration

(Base légale : respect des obligations contractuelles)

4.3.3 Protection de la santé (tolérance pour les repas proposés)

(Base légale : respect des obligations contractuelles, consentement conformément à l’art. 9 (2) a) du RGPD)

4.3.4 Enquête sur les perturbations et pour des raisons de sécurité

(Base légale : exécution de nos obligations légales dans le domaine de la sécurité des données et intérêt légitime dans l’élimination des perturbations, ainsi que dans la sécurité de nos services)

4.3.5 Préservation et défense de nos droits

(Base légale : intérêt légitime de notre part à préserver et à défendre nos droits)

 

4.4. Inscription aux événements

Vous pouvez vous inscrire sur ce site Internet pour participer à l’un de nos événements. Nous utilisons vos données à caractère personnel pour organiser l’événement.

 

4.5. Fichiers journaux

Chaque fois que vous utilisez Internet, votre navigateur transmet certaines informations que nous enregistrons dans des fichiers appelés fichiers journaux.

Nous enregistrons les fichiers journaux de façon à identifier des interruptions de services et pour des raisons de sécurité (par exemple, pour enquêter sur des tentatives d’attaque) pendant 7 (sept) jours et les supprimons par la suite. Les fichiers journaux nécessitant d’être conservés à titre de preuves sont exclus de la suppression jusqu’à la résolution de l’incident concerné et peuvent, au cas par cas, être communiqués aux autorités en charge de l’enquête.

Les informations suivantes sont enregistrées dans les fichiers journaux :

-    Adresse IP (adresse de protocole Internet) du terminal utilisé pour accéder à l’offre en ligne ;
-    Adresse Internet du site Internet à partir duquel l’offre en ligne a été consultée (URL d’origine ou URL de référence) ;
-    Nom des fichiers ou des informations consultés ;
-    Date, heure et durée du rappel des données ;
-    Système d’exploitation et informations sur le navigateur Internet utilisé, y compris les modules complémentaires installés ;
-    Code d’état http (par exemple, « Requête réussie » ou « Fichier demandé introuvable »).

 

4.6. Durée de stockage, périodes de conservation

De manière générale, nous conservons vos données aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos offres en ligne et services connectés, ou bien aussi longtemps que nous avons un intérêt légitime à conserver les données (par exemple, nous pouvons toujours avoir un intérêt légitime à effectuer du marketing par courrier postal une fois nos obligations contractuelles exécutées). Dans tous les autres cas, nous supprimons vos données à caractère personnel, à l’exception des données que nous sommes obligés de stocker pour exécuter nos obligations légales (par exemple, en raison des périodes de conservation imposées par les codes d’imposition et de commerce, nous sommes tenus de conserver pendant un certain temps des documents comme des contrats et des factures).

 

4.7. Transfert de données à d’autres responsables du traitement

De manière générale, vos données à caractère personnel sont communiquées à d’autres responsables du traitement uniquement si cela s’avère nécessaire pour l’exécution d’une obligation contractuelle ou bien si nous, ou un tiers, avons un intérêt légitime à transférer les données, ou si vous avez donné votre consentement. Des tiers peuvent également être d’autres sociétés du groupe Bosch.

Les particularités de la base légale et les destinataires ou les catégories de destinataires sont présentés dans la section intitulée « Motifs de traitement et base légale ».

En outre, des données peuvent être transférées à d’autres responsables du traitement lorsque nous y sommes obligés par des réglementations légales ou par des injonctions administratives ou judiciaires exécutoires.

 

4.8. Transfert de données aux prestataires de services

Nous confions des tâches telles que les services de vente et de marketing, de gestion de contrats, de gestion de paiements, de programmation, d’hébergement de données et d’assistance téléphonique à des prestataires de services externes. Nous avons sélectionné ces prestataires de manière rigoureuse et nous les contrôlons régulièrement, en particulier en ce qui concerne la gestion et la protection prudentes des données stockées par leurs soins. Tous les prestataires de services ont l’obligation de préserver la confidentialité et de se conformer aux dispositions légales. Les prestataires de services peuvent également être d’autres sociétés du groupe Bosch.

 

4.9. Transfert à des destinataires en dehors de l’EEE

Nous pouvons transmettre des données à caractère personnel à des destinataires basés hors de l’EEE, dans des pays tiers. Dans de tels cas, nous nous assurons avant le transfert que le destinataire des données offre un niveau adéquat de protection des données ou que vous avez consenti au transfert.

 

Vous pouvez obtenir une copie des mesures de protection appropriées ou adaptées. À cet effet, utilisez les informations de la section Contact.

 

5. Obligation de fournir des données à caractère personnel

Vous êtes tenu de fournir les données à caractère personnel qui sont nécessaires à l’organisation et à la tenue de l’événement, ainsi qu’à l’exécution des obligations contractuelles qui y sont liées, ou que nous sommes légalement obligés de traiter.

Nous marquons ces données à caractère personnel d’un astérisque (*) dans les formulaires ou les fonctions concernés. Veuillez noter que nous ne pourrons pas garantir votre participation à l’événement sans la fourniture de ces données à caractère personnel.

 

6. Modules d’extension 

6.1. Modules d’extension 

Nous proposons l’utilisation de modules d’extension de différents réseaux sociaux ou autres sur notre site Internet.

 

Traitement ultérieur des données par les prestataires 

Les modules d’extension représentent les extensions des fournisseurs de réseaux sociaux. Nous n’avons donc aucune influence sur le traitement ultérieur des données collectées et conservées via les modules d’extension par les fournisseurs des réseaux respectifs.  

Pour obtenir des informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte, du traitement ultérieur et de la suppression des données par le fournisseur respectif, ainsi que sur vos droits à cet égard et les options de réglage pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité du fournisseur respectif. 

Nous utilisons les modules d’extension des fournisseurs énumérés ci-dessous : 

 

6.2. Solution en 2 clics

 

Les modules d’extension sont désactivés par défaut.

Pour renforcer la protection de vos données lors de la visite de notre site Internet, les modules d’extension sont intégrés dans la page à l’appui d’une « solution en 2 clics ». Cette solution en 2 clics nous permet de vous protéger contre l’enregistrement par défaut de votre visite sur nos sites Internet et son évaluation éventuelle par les fournisseurs du module d’extension correspondant.

 

Si vous ne souhaitez pas que les fournisseurs des réseaux respectifs reçoivent des données relatives à votre utilisation du site Internet et éventuellement les conservent ou les utilisent ultérieurement, n’activez pas les modules d’extension respectifs. 

 

Activation du module d’extension 

Vous pouvez décider vous-même si vous souhaitez interagir avec le réseau du fournisseur respectif et si vos données doivent être transmises au fournisseur respectif ou non. Ce n’est que lorsque vous cliquez sur le bouton prévu à cet effet que les modules d’extension sont activés et intégrés dans la page en transmettant directement à votre navigateur le contenu du module d’extension respectif du serveur du fournisseur associé. Ensuite, vous pouvez interagir à votre convenance avec le réseau en cliquant une deuxième fois. Si vous décidez d’activer un module d’extension, nous traitons vos données si vous y avez consenti.

 

Collecte des données par les fournisseurs 

Lorsqu’un module d’extension est activé, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du fournisseur respectif. Le fournisseur respectif reçoit ainsi l’information que votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site Internet, même si vous n’avez pas de compte d’utilisateur auprès du fournisseur ou si vous n’êtes pas actuellement connecté à celui-ci. 

 

Si vous disposez déjà d’un compte d’utilisateur auprès d’un fournisseur de réseau et que la connexion est établie en visitant nos sites Internet, l’opérateur du réseau respectif peut être en mesure d’attribuer la visite à votre compte d’utilisateur personnel dès que vous activez les modules d’extension. Cela peut permettre au fournisseur d’analyser votre comportement d’utilisation et de l’enregistrer dans un profil. 

 

En outre, votre adresse IP et d’autres données relatives aux paramètres de votre navigateur sont transmises par votre navigateur directement à un serveur du fournisseur respectif et peuvent y être conservées.

 

Désactivation du module d’extension 

Si vous ne souhaitez plus utiliser un module d’extension activé, vous pouvez le désactiver en cliquant sur le bouton prévu à cet effet. Notez que les données déjà transmises ne seront pas affectées par cette mesure.

 

6.3. Google Maps

 

Ce site Internet utilise les services cartographiques de Google Maps. Google Maps est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande et sa société mère : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis.

 

Lorsque vous interagissez avec Google Maps, des données sont également transmises à Google, responsable du traitement, et un contact est établi avec le réseau publicitaire Google DoubleClick, ce qui peut déclencher d’autres opérations de traitement des données sur lesquelles nous n’avons aucun contrôle.

 

Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google.

 

7. Liens externes

Nos sites Internet peuvent contenir des liens vers les pages Internet de tiers, notamment des prestataires avec lesquels nous ne sommes pas liés. Une fois que vous avez cliqué sur un tel lien, nous n’avons aucune influence sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données à caractère personnel potentiellement transmises après avoir cliqué sur le lien vers le tiers (comme l’adresse IP ou l’URL du site sur lequel se trouve le lien), le comportement des tiers échappant à notre contrôle. Nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel par des tiers.

 

8. Sécurité

Nos employés et les sociétés fournissant des services en notre nom sont tenus de respecter la confidentialité et les lois en vigueur en matière de protection des données.

Nous prenons toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir un niveau de sécurité approprié et pour protéger vos données gérées par nos soins, notamment contre les risques de destruction, de manipulation, de perte et de modification involontaires ou illégales, ainsi que de divulgation non autorisée ou d’accès interdit. Nos mesures de sécurité sont constamment améliorées grâce aux progrès technologiques.

 

9.    Droits des utilisateurs

Pour faire respecter vos droits, veuillez utiliser les coordonnées fournies dans la section intitulée « Contact » ci-dessous. Dans ce cadre, veuillez vous assurer qu’il est possible de vous identifier sans aucune ambiguïté.

Droit d’information et d’accès :

Vous avez le droit d’obtenir une confirmation de notre part sur le traitement éventuel de vos données à caractère personnel et, si tel est le cas, sur l’accès à ces dernières.

Droit de correction et de suppression :

Vous avez le droit d’obtenir la rectification de données à caractère personnel inexactes.  Dans la mesure où les exigences légales sont satisfaites, vous avez le droit d’obtenir que vos données soient complétées ou supprimées.

Cela ne s’applique pas aux données nécessaires à des fins de facturation ou de comptabilité ni aux données soumises à une période de conservation légale. Si un accès à de telles données n’est pas nécessaire, leur traitement est toutefois limité (cf. la section suivante).

Limitation du traitement :

Dans la mesure où les exigences légales sont satisfaites, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données.

Portabilité des données :

Dans la mesure où les exigences légales sont satisfaites, vous pouvez demander à recevoir des données que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (ordinateur) ou, si cela s’avère faisable sur un plan technique, à nous demander le transfert de ces données à un tiers.

Retrait de votre consentement :

Si vous avez consenti au traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. La légitimité du traitement des données avant votre retrait reste inchangée.

 

10. Droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous avez le droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle.

 

11. Contact

Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire à l’adresse indiquée dans la section intitulée « Responsable du traitement ».

Pour faire valoir vos droits ou pour nous signaler tout incident relatif à la protection des données, utilisez le lien suivant : https://request.privacy-bosch.com/. Pour des suggestions et des réclamations concernant le traitement de vos données à caractère personnel, nous vous recommandons de contacter notre délégué à la protection des données :

 

Data Protection Officer [Délégué à la protection des données (DPO)]

Information Security and Privacy (C/ISP)

Robert Bosch GmbH

Postfach 30 02 20

70442 Stuttgart

ALLEMAGNE

 

ou

 

DPO@bosch.com.

 

12. Modifications de l’avis relatif à la protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier nos mesures de sécurité et de protection des données. Dans ce cas, nous modifierons notre avis relatif à la protection des données en conséquence. Par conséquent, veuillez noter la version actuelle de notre avis relatif à la protection des données, celui-ci étant susceptible d’être modifié.

 


Date d’entrée en vigueur : 02.07.2025.


 

Informations sur la protection des données pour les enregistrements photo, audio et vidéo

Lors de cet événement, des enregistrements photo/vidéo/audio (ci-après : les enregistrements) des participants sont réalisés (données à caractère personnel). Les obligations d’information et de transparence requises à cet effet par le RGPD peuvent être consultées dans la fiche d’information suivante. Cette fiche d’information s’applique uniquement aux enregistrements recueillis par le responsable du traitement ou l’un de ses représentants. Si des enregistrements sont effectués par d’autres personnes (participants à l’événement), les participants concernés sont responsables du traitement en conformité avec la protection des données.

Responsable du traitement

Responsable du traitement des enregistrements : Robert Bosch Power Tools GmbH, dept. PT-MKX-EA, Max-Lang-Straße 40-46, 70771 Leinfelden-Echterdingen, Allemagne, kontakt@bosch.de

Finalité des enregistrements/Catégories de destinataires/Base légale

Les enregistrements servent à des fins internes et externes à Bosch, par exemple pour saisir l’atmosphère et l’impression générale de l’événement, ainsi que pour évaluer le nombre de participants. Ils peuvent également être utilisés à des fins commerciales. Les enregistrements sélectionnés peuvent également être publiés, par exemple sur Internet, sur des plateformes externes à Bosch, sur des comptes de réseaux sociaux ou dans la presse en ligne (Twitter, Facebook, YouTube, etc.) ou encore sur des réseaux internes de Bosch (tels que Bosch Connect ou Bosch Global Network). Les enregistrements peuvent être traités à des fins de présentation, de communication et de documentation internes et externes à Bosch. Cela peut inclure le traitement d’enregistrements par d’autres tiers ou entités juridiques de Bosch (également appelés « tiers » dans la loi sur la protection des données) dans le monde entier.

Par conséquent, les catégories de destinataires sont les suivantes : les employés de Bosch, les prestataires de services, les visiteurs de nos offres en ligne, les visiteurs de nos réseaux sociaux et des clients potentiels.

La base légale du traitement est l’intérêt légitime conformément à l’art. 6 (1) f) du RPGD. L’intérêt légitime de Bosch est ici : la participation indirecte des partenaires de Bosch à l’événement, la publicité pour Power Tools et la fidélisation de la clientèle. En outre, un contrat écrit (Art. 6 (1) b) du RGPD comme base légale) est conclu avec la personne concernée avant la publication des enregistrements si cela est légalement requis en vertu de la loi allemande Kunsturhebergesetz (KunstUrhG) (par exemple, lors de la publication d’enregistrements individuels). La publication consiste à rendre les enregistrements accessibles à un large groupe de destinataires potentiels.

Effacement

Vos enregistrements seront effacés s’ils ne sont plus nécessaires pour atteindre l’objectif pour lequel ils ont été enregistrés ou si le traitement est inadmissible pour d’autres raisons juridiques. Pour veiller à ce que vos données à caractère personnel ne soient pas conservées plus longtemps que nécessaire, le responsable du traitement procédera à un examen régulier de la finalité.

Demandes de la personne concernée

En tant que personne concernée, vous avez le droit d’accéder à tout moment à vos données à caractère personnel. Vous disposez également d’un droit de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement, d’un droit d’opposition ainsi que d’un droit à la portabilité des données. Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez utiliser notre outil en ligne en cliquant sur le lien suivant :  https://request.privacy-bosch.com/.

Data Protection Officer [Délégué à la protection des données (DPO)]

Vous pouvez également contacter notre délégué à la protection des données pour toute question ou suggestion. Coordonnées : Data Protection Officer, Information Security and Privacy (C/ISP); Robert Bosch GmbH; Postfach 30 02 20; 70442 Stuttgart, Allemagne ; DPO@bosch.com.

Droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.