Este aviso de proteção de dados explica como tratamos os dados pessoais dos participantes quando se registam para as nossas comunicações de marketing por e-mail.
(1) Responsável pelo Tratamentos dos Dados, Contacto O Responsável pelo Tratamento dos Dados, ao abrigo da lei de proteção de dados, é a Scintilla AG, Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil, Suíça (doravante, “Scintilla”, "nós"), contact@ch.bosch.com
Para algumas atividades de processamento, podemos atuar como Controlador Conjunto (de acordo com o Artigo 26 do RGPD [Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia]) juntamente com outras entidades que fazem parte do grupo Bosch. Além disso, alguns dados podem ser partilhados entre várias entidades da Bosch que atuam como Controladores independentes. Em ambos os casos, consulte a secção "Trocas de dados dentro do Grupo Bosch" para saber mais sobre as atividades de processamento em que processamos os seus dados pessoais em conjunto ou de forma independente com outras entidades da Bosch.
(2) Tratamento de dados pessoais Serão tratados os seguintes dados pessoais dos participantes:
- Nome, primeiro nome
- endereço de email
- Preferências (por exemplo, tipo de ferramenta elétrica, tipo do material processado, etc.).
- Especificação do ofício (a fim de personalizarmos as comunicações de marketing por e-mail)
(3) Finalidade do tratamento Estes dados são recolhidos, tratados e utilizados para a finalidade seguinte:
– Personalizar o conteúdo de marketing
- Convidar a participar em concursos/sorteios
- Contactar para fins de pesquisa de mercado e testes de utilização
- Consultar sobre assuntos de serviços pessoais (por ex., pesquisa de operadores de mercado)
- Elaborar um perfil de cliente
(4) Base jurídica A base jurídica deste tratamento assenta no Art. 31, número 2 let. a) FADP; se residir no Espaço Económico Europeu, as bases jurídicas para estas atividades de processamento são o Art. 6, número 1, alínea a) RGPD (consentimento – processamento relacionado com marketing para o qual o utilizador deu o seu consentimento), Art. 6, número 1, alínea f) RGPD (interesse legítimo – armazenamento de dados e alguma utilização de marketing) e Art. 6, número 1, alínea c) RGPD (obrigação legal – cumprimento da obrigação legal relativa ao armazenamento de alguns dados).
(5) Necessidade de fornecimento O fornecimento de dados pessoais é necessário para comunicações de marketing por e-mail.
(6) Trocas de dados com o Grupo Bosch
Processamento conjunto de dados pessoais
Para algumas atividades de processamento, processamos dados pessoais em conjunto com uma ou várias entidades do grupo Bosch ao abrigo do regulamento RGPD. Nestes casos, as partes envolvidas determinaram conjuntamente as finalidades e os meios de processamento dos seus dados pessoais. A tabela seguinte servirá como uma visão geral sobre as potenciais atividades de processamento ao abrigo da Controladoria Conjunta em que estão envolvidas várias entidades da Bosch.
|
Atividade de processamento |
Partes envolvidas |
Descrição do processamento conjunto |
|
Newsletter |
Nós e todas as entidades indicadas no texto de consentimento que o utilizador aceitou |
Os seus dados pessoais recolhidos através do seu registo na nossa newsletter são disponibilizados a todas as partes envolvidas. A base de dados é utilizada conjuntamente para permitir que cada parte individual envie a newsletter ou inicie outras atividades de marketing, tal como descrito no formulário de registo da newsletter. Assim, as partes envolvidas processam os dados para melhorar as vendas individuais e aumentar a respetiva presença no mercado. |
Para além das responsabilidades pelas atividades de processamento individuais indicadas na tabela acima, aplica-se o seguinte: As partes envolvidas devem fornecer-lhe, enquanto titular dos dados, as informações exigidas nos termos dos Artigos 13 e 14 do RGPD, de forma precisa, transparente, compreensível e facilmente acessível, numa linguagem clara e simples, gratuitamente. Cada parte fornece à outra parte envolvida todas as informações necessárias da sua esfera de atividade. As partes envolvidas informam-se mutuamente, sem demora injustificada, de quaisquer direitos da pessoa em causa invocados por si enquanto pessoa em causa. As partes comunicam entre si todas as informações necessárias para responder aos seus pedidos de informação. O utilizador pode, em qualquer momento, fazer valer os seus direitos de titular dos dados diretamente contra cada uma das partes envolvidas.
Controladoria independente
Se uma das partes acima mencionadas processar independentemente (para os seus próprios fins) da outra parte os seus dados pessoais para os fins indicados na tabela acima, isso é feito sob Controladoria independente. Apenas as partes acima mencionadas podem processar os seus dados pessoais no âmbito de uma Controladoria independente. Além disso, para comunicações relacionadas com marketing, indicamos a Controladoria responsável pelo tratamento em cada comunicação de marketing.
(7) Transferência de dados Os dados dos participantes só serão tratados pela Scintilla e pela Robert Bosch Power Tools GMBH.
(8) Duração do armazenamento, períodos de retenção Eliminação dos seus dados devido ao fim do interesse legítimo. Anonimização dos seus dados após a retirada do consentimento ou no prazo de dois meses após o fim do último evento offline.
(9) Comunicação de informações sobre incidentes de proteção de dados, exercício dos direitos dos titulares dos dados. Para comunicar incidentes sobre proteção de dados e exercer os seus direitos, utilize o link seguinte: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.
(10) Direitos dos titulares dos dados. Existe o direito de informação por parte do responsável pelo tratamento dos dados sobre os dados pessoais em causa e, na medida em que os requisitos legais sejam observados, o direito de retificação de dados incorretos ou o direito de apagamento, por ex., se os dados já não forem necessários para os fins pretendidos. Existe ainda o direito de restrição do tratamento e o direito de portabilidade dos dados, na medida em que os requisitos legais sejam observados.
(11) Direito de recorrer à autoridade de supervisão. Tem direito a apresentar uma queixa perante uma
autoridade de proteção de dados. Para tal, pode contactar a autoridade de proteção de dados da sua área de residência ou cantão, ou a autoridade de proteção de dados responsável por nós. Trata-se da seguinte:
Gabinete do Comissário Federal de Proteção de Dados e Informações FDPIC
Feldeggweg 1
CH - 3003 Berne
Telefone: +41 (0)58 462 43 95
Telefax: +41 (0)58 465 99 96
Se residir ou trabalhar no Espaço Económico Europeu, pode apresentar uma queixa à Autoridade de Proteção de Dados do respetivo Estado-Membro.
(12) Encarregado da proteção de dados. Para sugestões e queixas relativas ao tratamento dos seus dados pessoais, recomendamos que contacte o nosso encarregado da proteção de dados:
encarregado da proteção de dados
Bosch Group Information Security and Privacy Department (C/ISP)
P.O. Box 30 02 20
70442 Estugarda
ALEMANHA
ou
mailto: DPO@bosch.com
Estado: Setembro 2024