Este aviso sobre protección de datos explica cómo gestionamos sus datos personales cuando se registra para nuestras comunicaciones de marketing por correo electrónico.
(1) Responsable del tratamiento, contacto El responsable del tratamiento conforme a la ley de protección de datos es Scintilla AG, Luterbachstrasse 10, 4528 Zuchwil, Suiza (en adelante "Scintilla", "nosotros"), contact@ch.bosch.com
Para algunas actividades de tratamiento, podemos actuar como responsable conjunto del tratamiento (según el Artículo 26 del RGPD (Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea)) junto con otras entidades que forman parte del grupo Bosch. Además, es posible que algunos datos se compartan entre distintas entidades de Bosch que actúen como responsables independientes. En ambos casos, consulte la sección “Intercambios de datos dentro del Grupo Bosch”, para obtener más información sobre las actividades de tratamiento en las que tratamos sus datos personales de forma conjunta o independiente con otras entidades de Bosch.
(2) Tratamiento de datos personales Se tratan los datos personales siguientes de los participantes:
- Nombre y apellidos
- Dirección de correo electrónico
- Preferencias (p. ej., tipo de herramienta eléctrica, tipo y forma del material procesado, etc.).
- Especificación de la actividad profesional (para poder personalizar la comunicación de marketing por correo electrónico).
(3) Finalidad del tratamiento Estos datos se recogen, tratan y usan con los fines siguientes:
- Personalizar contenido de marketing.
- Invitar a participar en rifas o concursos.
- Contactar con fines de estudio de mercado y pruebas de usabilidad.
- Realizar consultas en cuestiones de servicios personales (p. ej., búsqueda de distribuidores).
- Generar un perfil de cliente.
(4) Base legal La base legal de este tratamiento es el artículo 31, párrafo 2a) de la Ley Federal de Protección de Datos suiza. Si vive en el Espacio Económico Europeo, las bases legales para estas actividades de procesamiento son el artículo 6, párrafo 1 a del RGPD (consentimiento, tratamiento relacionado con el marketing al que usted ha dado su consentimiento), artículo 6, párrafo 1f del RGPD (interés legítimo, almacenamiento de datos y determinados fines de marketing) y el artículo 6, párrafo 1c del RGPD (obligación legal, cumplimiento de la obligación legal relativa al almacenamiento de ciertos datos).
(5) Necesidad del aprovisionamiento Aportar datos personales es necesario para la comunicación de marketing por correo electrónico.
(6) Intercambios de datos dentro de Bosch Group
Tratamiento conjunto de datos personales
Para algunas actividades de tratamiento, tratamos los datos personales conjuntamente con una o más entidades del grupo Bosch sujetas a la regulación del RGPD. En estos casos, las partes implicadas han determinado conjuntamente los fines y las formas de tratamiento de sus datos personales. La siguiente tabla sirve como descripción general de las posibles actividades de tratamiento bajo control conjunto con la implicación de más de una entidad de Bosch.
Actividad de tratamiento |
Partes implicadas |
Descripción del tratamiento conjunto |
Boletín |
Nosotros y todas las entidades indicadas en el texto de consentimiento que usted haya aceptado. |
Los datos personales recopilados a través de su registro en nuestro boletín se ponen a disposición de todas las partes interesadas. La base de datos se utiliza conjuntamente para permitir a cada parte enviar boletines informativos o iniciar otras actividades de marketing tal como se describe en el formulario de registro en el boletín informativo. En consecuencia, las partes implicadas tratan los datos para mejorar sus ventas individuales y aumentar su presencia en el mercado. |
Además de las responsabilidades por las actividades de tratamiento individuales descritas en la tabla anterior, se aplica lo siguiente: las partes interesadas deben proporcionarle a usted, como interesado, la información requerida de conformidad con los artículos 13 y 14 del RGPD de forma precisa, transparente, comprensible y fácilmente accesible, en un lenguaje claro y sencillo, de forma gratuita. Cada parte debe proporcionar a la otra parte implicada toda la información necesaria de su ámbito de actividad. Las partes implicadas se deben informar mutuamente sin demoras indebidas de cualquier derecho que usted ejerza como sujeto de los datos. Deben proporcionarse mutuamente toda la información necesaria para responder a sus solicitudes de información. Usted puede ejercer sus derechos como interesado en cualquier momento directamente ante cualquier parte interesada.
Control independiente
Si una de las partes mencionadas anteriormente trata sus datos personales de forma independiente (para sus propios fines) de la otra parte para los fines establecidos en la tabla anterior, esto se realiza bajo un control independiente. Solo las partes mencionadas anteriormente pueden tratar sus datos personales bajo su propio control. Además, para las comunicaciones relacionadas con marketing, cada comunicación de marketing contiene la información de quién es el responsable del tratamiento que le corresponde.
(7) Transferencia de datos Los datos de los participantes únicamente serán tratados parte de Scintilla y Robert Bosch Power Tools GmbH.
(8) Duración del almacenamiento, períodos de retención Eliminación de los datos al finalizar el interés legítimo. Anonimizado de sus datos después de la retirada del consentimiento o dentro de los dos meses siguientes al fin del último evento sin conexión.
(9) Notificación de incidencias de protección de datos, ejercicio de los derechos de los sujetos de datos. Para notificar incidencias relacionadas con la protección de datos y ejercer sus derechos, utilice el enlace siguiente: https://www.bkms-system.net/bosch-datenschutz.
(10) Derechos del sujeto de datos. Existe un derecho a la información por parte del responsable del tratamiento acerca de los datos personales implicados y, mientras se cumplan los requisitos legales, a la corrección de datos inexactos o a su eliminación , p. ej., si ya no se necesitan los datos para los fines indicados. También existe el derecho a la limitación del tratamiento y el derecho a la portabilidad de los datos, siempre que se cumplan los requisitos legales.
(11) Derecho de recurso ante una autoridad supervisora. Tienes derecho a presentar una reclamación ante una
Autoridad de protección de datos. Para hacerlo, te puedes poner en contacto con la autoridad de protección de datos de tu lugar de residencia o tu provincia, o con la autoridad de protección de datos responsable de nuestra parte. Esta es la siguiente:
Office of the Federal Data Protection and Information Commissioner FDPIC
Feldeggweg 1
CH - 3003 Berne
Teléfono: +41 (0)58 462 43 95
Telefax: +41 (0)58 465 99 96
Si vive o trabaja en el Espacio Económico Europeo, puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del estado miembro que le corresponda.
(12) Delegado de protección de datos. Si tienes alguna queja o sugerencia sobre el tratamiento de tus datos personales, te recomendamos que te pongas en contacto con nuestro delegado de protección de datos:
Data Protection Officer
Bosch Group Information Security and Privacy Department (C/ISP)
P.O. Box 30 02 20
70442 Stuttgart
ALEMANIA
o
mailto: DPO@bosch.com
Estado: Septiembre de 2024